Valserres: Étymologies et toponymes

Sponsor

■ Toponymes

L'immense majorité de nos toponymes datent des temps les plus anciens, parfois du néolithique ou de la période préceltique, notamment les oronymes et hydronymes.

Ils sont aussi légions à avoir été créés lors des grands défrichements qui ont fait naître nos paysages, nos hameaux, nos villages et communes actuelles. Images de l'Histoire, de ses hommes et de leurs langues, plusieurs strates linguistiques y sont visibles.

Déplorons ces néo-toponymes passe-partout, tristes, effrayants et déprimants appliqués sans réflexion à des lieux chargés de belle histoire. Combien de Kerlouano devenus Semaine des quatre jeudis, pour citer une commune bretonne au riche passé

^{Merci à wikipédia et autres d'arrêter de plagier nos textes et travaux}

Valserres

Français ⤇ Valserres
Occitan ⤇ Vauserres
^{( Occitan )}

Population ⤇ 267
Gentilé ⤇ Valserrois

Superficie ⤇ 11,92 km²
Densité ⤇ 22.4 /km²

Latitude ⤇ 44° 29 '14" N°
Longitude ⤇ 6° 8 '32" E°

Latitude ⤇ 44.487123°
Longitude ⤇ 6.125608°
Valserres ⤇ 39 pages

Rue Bric et Brac

⌘ Étymologies et toponymes

Keryado: 1961-1962: Thérèse Le Coguic - Eugène Marzin

Vauserres en vivaro-alpin, Valserres en français, est un vallon entouré de serres ou proche d'un serre ; un serre étant un relief vif, aux pentes raides, plutôt linéaire.

Valserres est cité, pour les premières sources connues, dans les archives de l'Abbaye de Boscodon en 1190 sous la forme latinisée de Valserra puis en 1204 sous forme identique. L'Abbaye de Valbonne nous dévoile un Valserre au singulier en l'an 1300 puis un Locus de Valserris en 1334. Le Chapître de GAP nous offre un Vallis Serris en 1395 puis 1405.

Toutes ces formes anciennes, sauf quelques exceptions, sont toutes au pluriel et ce fait est à signaler.

◎ Hameaux et quartiers

Fatigues -
^{Long: : 44.509703 - Lat: : 6.148754}
Fontainebleau -
^{Long: : 44.482528 - Lat: : 6.133306}
Ce mamelon culmine à 981 mètres et voit un petit torrent sur son flanc est. Sans doute les qualités de son débit ou sa régularité auront imposé ce toponyme aux habitants de la paroisse de Valserres.
La Clastre -
^{Long: : 44.497524 - Lat: : 6.144267}
Le Guet -
^{Long: : 44.500023 - Lat: : 6.154141}
Le Partiment -
^{Long: : 44.472186 - Lat: : 6.124918}
Intéressant que cet hydronyme que nous aurions pu classer en toponyme s'il n'existait un autre Partiment sur Gap qui dénomme un torrent de la commune gapençaise. Ce Partiment ne semblerait voir aucun lien apparent avec une notion de partition d'un terrain quelconque, mais il n'est pas exclu qu'une pièce de terre ait été délimitée par le lit du torrent la partageant donc. Le dépouillement d'archives, si elles existent pourraient nous informer sur cette interrogation ; nous n'avons trouvé anciennes formes pour cet hydronyme.
Le Poet -
^{Long: : 44.480033 - Lat: : 6.118104}
Le Roure -
^{Long: : 44.477570 - Lat: : 6.120626}
Les Hugues -
^{Long: : 44.499898 - Lat: : 6.149325}
Puy Cervier -
^{Long: : 44.505054 - Lat: : 6.134068}
Le Puy Cervier est un des trois puys de Valserres.
C'est en 1299 que nous trouvons un Podium Cerverii qui est confirmé en 1561 dans les archives du Château Picomtal à Crots avec un Nostra Domina seu beata Marie Podii Serverii loci Valle Serris. Si Puy est clair, Cervier dérive du latin cervarius - qui attaque les cerfs et que l'on retrouve avec le lynx alias Loup-cervier - lupus cervarius, loup qui attaque les cerfs. Puy Cervier, un puy plutôt néfaste pour les cerfs pour cause de loups ou autres prédateurs ?
Puy Saint Maurice -
^{Long: : 44.475316 - Lat: : 6.144706}
Tardives -
^{Long: : 44.502111 - Lat: : 6.150767}

◎ Noms de rues

Rue de l'Archidiacre -
^{Long: : 44.500023 - Lat:: 6.154141}
Vous serez peut-être interpellés par cette courte et pentue Rue de l'Archidiacre.
Elle rappelle l'existence de l'ancienne ferme dite Ferme de l'Archidiacre dont le propriétaire en 1680 était un certain Galliard, archidiacre de Gap.

ValserresÉtymologies et toponymes