rouzaievski-russia-5
Rouzaïevsky: le dépôt ferroviaire vers 1965

⌘ Étymologies et toponymes

Notre breton Plouneour-Menez a gagné des accents lors de sa francisation en Plounéour-Ménez

C'est en l'an 1173 que nous retrouvons une forme toponymique ancienne avec un Ploeneoul qui nous sera confirmé par Dom Morice en 1279 dans ses magistrales Mémoires pour servir de preuves à l'histoire ecclésiastique et civile de la Bretagne ; il nous atteste d'un Ploeneaourq puis, en 1310, nous confirme un Ploeneormenez suivi d'un Ploeneour Menez en 1321. Les pouillés de la province de Tours nous offrent un Ploeneour in Monte en 1330 qui est traduction latine du toponyme breton. Source précieuse, les archives départementales du Finistère nous feront connaître un Plouneourmenes pour l'année 1604 puis un Ploeneour Menetz la même année.

Ce toponyme dérive de notre bien connu Plou-, plouev, désignant la paroisse dans son intégralité territoriale et de Sant Eneour - Saint Enéour. Sant Eneour - Saint Enéour, mais aussi Enegwor, Enemour, Enevor, Ener, homme d'origine galloise ou bretonne insulaire. Arrivé en pays bigouden avec sa sœur, Thumette, il vécu sainte vue érémitique et laissa son nom, à défaut d'hagiographie.