Prevel fut francisé en Primelin.
Les formes toponymiques anciennes sont rares pour Primelin et ce n'est qu'en 1368 que nous est attesté la première attestation ancienne connue avec un Primelen retrouvé dans les pouillés de Tours ; il nous sera confirmé avec un Privelen en 1377. L'année 1380 nous offira un Primelin que nous reverrons dans les pouillés de Tours sous la forme Primelen en 1386 puis Privelen en 1395. Le XVI° sièvcle nous dévoilera aussi autres formes toponymiques avec un Primelen et Prymelan dans la réformation des fouages de l'année 1536 puis, le siècle suivant, un Priueler en 1630 suivi d'un Premelen en 1764.
L'Église paroissiale est placée sous la protection de Saint Primaël, aussi Saint Primel, qui aura aussi donné son nom à la paroisse et commune. Ermite, Saint Primaël de Quimper, d'origine galloise, serait né vers l'an 450. Ami de Saint Corentin, lors d'une visite épiscopale de celui-ci, un oratoire fut dressé pour la messe dominicale. Saint Primaël alla quérir de l'eau dans une fontaine fort éloignée de son ermitage. Ne le voyant revenir, Saint Corentin alla à sa rencontre et le trouva claudiquant et s'appuyant sur un bâton, traînant difficilement une cruche d'eau derrière lui. Sensible aux difficultés de son ami, Saint Corentin demanda à Dieu de l'aider: une source apparut immédiatement à ses pieds...
