Une recherche dans un dictionnaire occitan médiéval, permettrait, et toujours avec réserve, d'identifier un Lar => âtre, foyer et un Laux => abandonné, vacant ; donc un site abandonné, peut-être un habitat très ancien et abandonné avant d'être réoccupé ?