An Drinded-Surzhur
( La Trinité-Surzur )
:
La Trinité-Surzur
■ La Trinité-Surzur: Toponymes
L'immense majorité des toponymes de La Trinité-Surzur datent des temps les plus anciens, parfois du néolithique ou de la période préceltique, notamment les oronymes et hydronymes.Ils sont aussi légions à avoir été créés lors des grands défrichements qui ont fait naître nos paysages, nos hameaux, nos villages et communes actuelles. Images de l'Histoire, de ses hommes et de leurs langues, plusieurs strates linguistiques y sont visibles.
Déplorons ces néo-toponymes passe-partout, tristes, effrayants et déprimants appliqués sans réflexion à des lieux chargés de belle histoire: combien de Kerlouano devenus Semaine des quatre jeudis, pour citer une commune bretonne au riche passé...
Merci à wikipédia et autres d'arrêter de plagier nos textes et travaux
La Trinité-Surzur
- Français: La Trinité-Surzur
- Breton: An-Drinded-Surzhur
( Brezhoneg ) - Population: 1 100
Gentilé: trinitains - Type: Commune
- Superficie: 2,30 km²
Densité: 478.26 hab/km²
- Latitude: 47°36'60" N
Longitude: 2°36'0" W
- Latitude: 47.599998" N
Longitude: -2.600000
- pages: 16
⌘ Étymologies et toponymes
Alouchta: Année 1960: Pension complète pour touristes avec voiture
An Drinded-Surzhur a été francisé en La Trinité-Surzur.
Comme tous les toponymes existant sur le territoire français, les langues locles étant méprisées, les plus anciennes formes de ce toponyme sont en français et c'est en 1902 que la forme naturelle - en breton, est attestée dans les écrits. Le village est signalé au XVIII° siècle avec un La Trinité de la Lande puis en 1811, date signalant le bourg. Nous pourrons noter - sur les Cartes des Cassini, un La Trinité succ - succ étant abréviation reprise en 1815, puis l'utilisation de la forme actuelle en 1844. Surzur permet de différencier ce bourg des autres bourgs éponymes.
Il est aisé de comprendre le sens de cette Trinité qui fait référence à la Trinité Chrétienne.