Île-de-Molène

Sponsor

<Cliquez l'image>

■  Toponymes

L'immense majorité de nos toponymes datent des temps les plus anciens, parfois du néolithique ou de la période préceltique, notamment les oronymes et hydronymes.

Ils sont aussi légions à avoir été créés lors des grands défrichements qui ont fait naître nos paysages, nos hameaux, nos villages et communes actuelles. Images de l'Histoire, de ses hommes et de leurs langues, plusieurs strates linguistiques y sont visibles.

Déplorons ces néo-toponymes passe-partout, tristes, effrayants et déprimants appliqués sans réflexion à des lieux chargés de belle histoire. Combien de Kerlouano devenus Semaine des quatre jeudis, pour citer une commune bretonne au riche passé

^{Merci à wikipédia et autres d'arrêter de plagier nos textes et travaux}

Île-de-Molène

• Français ⤇ Île-de-Molène
• Brezhoneg ⤇ Molenez
  ^{( Breton )}

• Population ⤇ 202 hab.
  Gentilé ⤇ molénais

• Superficie ⤇ 0,75 km²
• Densité ⤇ 269.33 hab./km²

• Latitude ⤇ 48° 24 '51" N°
  Longitude ⤇ 3° 3 '35" E°

• Latitude ⤇ 48.397499°
  Longitude ⤇ 3.043060°

Rue Bric et Brac

⌘ Étymologies et toponymes

Saint-Renan: Straed an Iliz, début XX°

Nous avons trouvé plusieurs étymologies pour Molène, qui dans sa langue originelle, en breton, est Molenez.

Certaines hypothèses faisant dériver Molène de 'Milin' - moulin ! - ou d'une famille 'Moal' nous semblent de la plus pure fantaisie. Nous penchons donc pour 'Moal Enez'- île chauve, pelée, peu accueillante - provenant de 'Enez', île et de Moal', chauve; ces mots sont toujours utilisés en breton contemporain.

◎ Hameaux et quartiers

• Ar Baz C'houez - Ar Bazh C'houez
  ^{Long: : -4.987082 - Lat: : 48.399606}
  
• Ar guest - Ar Gest
  ^{Long: : -4.969627 - Lat: : 48.404781}
  
• Ar Tarvic -
  ^{Long: : -4.998256 - Lat: : 48.377629}
  
• Ar vranic vraz - Ar Vranic vraz
  ^{Long: : -4.976668 - Lat: : 48.394121}
  
• Basse du Normand -
  ^{Long: : -4.998097 - Lat: : 48.401520}
  
• Baz C'haro - Baz C'harv
  ^{Long: : -4.999359 - Lat: : 48.411426}
  
• Baz Venn -
  ^{Long: : -4.942368 - Lat: : 48.388673}
  
• Bazou losket vihan - Bazou laosket vihan
  ^{Long: : -4.965637 - Lat: : 48.385649}
  
• Bazou losket vraz - Bazou laosket vras
  ^{Long: : -4.971753 - Lat: : 48.382043}
  
• Bozmen -
  ^{Long: : -4.956027 - Lat: : 48.411426}
  
• Feu des Trois Pierres - Tour-tan an Tri Maen
  ^{Long: : -4.947306 - Lat: : 48.411693}
  
• Goundichok -
  ^{Long: : -5.035732 - Lat: : 48.384578}
  
• Île aux Chrétiens - Enez ar C'hrizienn
  ^{Long: : -4.942368 - Lat: : 48.388673}
  
• Île de Triélen - Trielen
  ^{Long: : -4.937422 - Lat: : 48.372002}
  
• Kifinel -
  ^{Long: : -4.992673 - Lat: : 48.377629}
  
• Le Castel - Ar C'hastell
  ^{Long: : -4.963887 - Lat: : 48.402952}
  
• Lédénez vihan - Ledenez vihan
  ^{Long: : -4.945905 - Lat: : 48.404835}
  
• Lédénez vraz - Ledenez vras
  ^{Long: : -4.949136 - Lat: : 48.400544}
  
• Les Pierres Vertes - Ar Vein C'hlas
  ^{Long: : -5.042512 - Lat: : 48.384578}
  
• Leur Vaz -
  ^{Long: : -4.998256 - Lat: : 48.379148}
  
• Lost ar Goc -
  ^{Long: : -4.938514 - Lat: : 48.396047}
  
• Men bliou - Maen blioù
  ^{Long: : -4.971854 - Lat: : 48.402726}
  
• Men Braz - Maen bras
  ^{Long: : -4.942496 - Lat: : 48.409000}
  
• Men guen Goundichoc -
  ^{Long: : -4.994130 - Lat: : 48.390527}
  
• Men Vriant - Maen Vriant
  ^{Long: : -4.933850 - Lat: : 48.385563}
  
• Pen Ven bihan - Penn Maen Bihan
  ^{Long: : -4.938087 - Lat: : 48.391531}
  
• Pen Ven Braz - Penn Maen bras
  ^{Long: : -4.937880 - Lat: : 48.383687}
  
• Penn an Ero - Penn an Ero
  ^{Long: : -4.954145 - Lat: : 48.396078}
  
• Roc'h Vélen - Roc'h Velen
  ^{Long: : -4.973174 - Lat: : 48.398082}
  
• Vaz Vadeza - ar Vaz Vadeza
  ^{Long: : -4.957978 - Lat: : 48.387433}
  
• Youc'h - Youc'h
  ^{Long: : -4.978778 - Lat: : 48.399606}