Étel
^{Étymologies et toponymes}

An Intel^{( Étel )}

Étel: Le Ciel, la mer, Étel....

🎲 ⤇ Le patrimoine d'Aginskoyé

Étel

<Cliquez l'image>

■ Étel: Toponymes

L'immense majorité des toponymes de Étel datent des temps les plus anciens, parfois du néolithique ou de la période préceltique, notamment les oronymes et hydronymes.

Ils sont aussi légions à avoir été créés lors des grands défrichements qui ont fait naître nos paysages, nos hameaux, nos villages et communes actuelles. Images de l'Histoire, de ses hommes et de leurs langues, plusieurs strates linguistiques y sont visibles.

Déplorons ces néo-toponymes passe-partout, tristes, effrayants et déprimants appliqués sans réflexion à des lieux chargés de belle histoire: combien de Kerlouano devenus Semaine des quatre jeudis, pour citer une commune bretonne au riche passé...

Merci à wikipédia et autres d'arrêter de plagier nos textes et travaux.

Étel

Français: Étel
Breton: An Intel
^{( Brezhoneg )}
Population: 2 055
Gentilé: Étellois
Type: Commune

Superficie: 1,74 km²
Densité: 1181.03 hab/km²

Latitude: 47°39'25" N
Longitude: 3°12'6" W

Latitude: 47.656917
Longitude: -3.201606

pages: 23

Rue Bric et Brac

Étel: Années 1970: les Reines des thoniers

⌘ Étymologies et toponymes

Étel, en breton An Intel, apparaît sous une forme latine Ectell Flumen dans le cartulaire de Sainte-Croix en Quimperlé, Finistère ; nous sommes vers l'an mil, en l'an 1009. Différents domaines et terres sont cédées à l'abbaye par Rudalt et Arzkan - Orscand, fils et petit-fils d'Arzkan Meur - Orscand le Grand, évêque de Vannes.

Ce toponyme se retrouve au XIII° siècle sous un forme identique et dans la même source. L'année 1636 nous présente un Itell puis, en 1811, nous voyons un Intel.

Nous n'avons retrouvé d'explication probante à ce toponyme.

◎ Hameaux et quartiers

Goh Lanneg - Kozh Lanneg
^{Long: : 47.653661 - Lat: : -3.194056}
Grapeleu -
^{Long: : 47.661755 - Lat: : -3.195911}
Kerévin - Kereven
^{Long: : 47.658392 - Lat: : -3.200207}
La Garenne - Ar Waremm
^{Long: : 47.664779 - Lat: : -3.205083}
Le Sac'h - Ar Sac'h
^{Long: : 47.659252 - Lat: : -3.192022}
L'ancienne seigneurie du Sac'h en breton, nous est attesté au VI° siècle dans les archives de l'Abbaye Sainte-Croix de Quimperlé avec un Sac'h Radul puis Sarraoul dans les archives de la Chartreuse d'Auray ; ces mêmes sources, nous lirons aussi un Sachraoul. Ce toponyme qualifie plusieurs lieux bretons et désigne un lieu avec des eaux stagnantes, ce qui correspond bien à cet espace. En breton contemporain, Sac'h désigne toujours quelque chose de stagnant, eaux ou autres...
Penerster - Pen ar Ster
^{Long: : 47.651474 - Lat: : -3.198650}
Pointe Pradic - Penn Pradig
^{Long: : 47.653510 - Lat: : -3.205558}
Porh Billiette - Porzh bihed
^{Long: : 47.661304 - Lat: : -3.207908}
Porh don - Porzh don
^{Long: : -3.208145 - Lat: : 47.662994}
En breton Porzh don, qui est écrit Porh Dan sur les cartes IGN ; en réalité Porh Don, signifie simplement port profond.
Nous pouvons nous interroger et chercher explication à ce toponyme probablement, et cela n'est qu'hypothèse semblant être confirmée par les cartes anciennes, ce petit port se montre moins ensablé ou envasé que le reste du littoral étellois de l'époque.

ÉtelÉtymologies et toponymes

Étel

■ Étel: Toponymes

Étel

Rue Bric et Brac

⌘ Étymologies et toponymes

◎ Hameaux et quartiers

Étel
^{Étymologies et toponymes}