Commune finistérienne en pays du Poher, Cléden-Poher est terre bordée par le canal de Nantes à Brest ; vous pourrez y faire de longues et calmes balades. Cléden-Poher est aussi riche de son patrimoine qu'il vous faudra découvrir en suivant chemins, sentiers et parcours balisés.
Journée du photographeDécouvrez la carte du territoire concerné.
La qualité de leurs cartes étant remarquable, nous avons réalisé lien vers les cartes de l'Institut Géographique National - IGN pour la France, et vers Yandex pour les autres pays.
Vous sélectionnerez l'échelle de la carte en fonction des activités prévues ; plutôt cartes à petite échelle si vous rayonnez large ; plutôt grande échelle si vous recherchez le détail.
L'an 1081 voit l'apparition d'un Rupes Cletguen dans le cartulaire de Landévennec ; Kledenn-Poc'hêr, qui sera francisé en Cléden-Poher. Plusieurs formes anciennes émaillent les siècles et nous pourrons retrouver - encore en 1081, un Clerguenn suivi d'un Cleven en 1108. Alors que l'année 1260 nous présente un Rogcleufen, l'année 1288 nous offre un Rescleguen. Le XIII° siècle nous présentera un Clezguen puis un Cletguin Pochaer en 1330. Remarquons les Clerguen Pochaer de 1516, 1536, 1574 qui font suite au Cletguen Pocher de 1368. La forme toponymique ancienne de 1630 est à remarquer avec ce Cleduan informatif quand à la prononciation. le XVII° siècle nous découvre un Cledent en 1636 et Cleduen en 1654.
Ce toponyme ne dériverait pas de Saint Clet, pape du I° siècle, mais de Clydwin, fils aîné de Brychan Brycheiniog et frère de Saint Tudful, roi et saint gallois du VI° siècle ; le -Poc'hêr = -Poher servant à différencier ce lieu de Cléden-Cap-Sizun - Kledenn-ar-C'hab.
Cléden-Poher porte:
n'ayant pas de blason, nous lui avons donné un blason d'attente de sinople plain
Sauf faits de guerre, catastrophes naturelles ou destructions massives et volontaires, le patrimoine architectural d'une commune est reflet de la richesse de son passé. Ce patrimoine peut aussi être patrimoine naturel ; il est alors don remarquable lié à la nature et ses grandeurs.
Nous vous laissons le découvrir en suivant ce lien sur le patrimoine de Cléden-Poher
Une tradition locale laisse entendre que le village de Neffes, village des Hautes-Alpes, en sud Dauphiné et France, possédait trois portes.
L'une de ces portes, la plus grandiose, prestigieuse, sans pareille au monde, s'appelait Albine.
Ces trois portes ont disparu sans laisser de traces...
Warning: include(.//fr/trad/1/6.php): Failed to open stream: No such file or directory in /home/tchinggi/www/guides/mod/vil/v_trad.php on line 1
Warning: include(.//fr/trad/1/6.php): Failed to open stream: No such file or directory in /home/tchinggi/www/guides/mod/vil/v_trad.php on line 1
Warning: include(): Failed opening './/fr/trad/1/6.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php8.4/lib/php') in /home/tchinggi/www/guides/mod/vil/v_trad.php on line 1
Il est affirmé que l'on peut s'égarer sur un chemin que l'on connaît bien à cause des lutins. Madame, Monsieur, si vous rentrez très tard après avoir été boire un verre avec vos copains et copines - et en plus si vous avez musette au retour, n'hésitez pas à affirmer que le diable vous a fait perdre la route et que vous avez erré par les chemins pendant ces heures. Votre conjoint, compréhensif et tout heureux de vous retrouver vous bichonnera aux petits oignons.
Il n'y a pas à dire mais les lutins sont nos copains !
Né dans la commune ou non, il fut connu pour ses écrits.
Inspiré par Cléden-Poher ou non, il fut charmé par quelque paysage, ému par des sentiments ou sensible à quelque personne, et laissa s'exprimer la muse pour écrire quelques belles lettres malheureusement devenues souvent trop peu connues.
Nous souhaitons vous les faire découvrir ou redécouvrir à travers la page poétique que vous ouvrirez en cliquant ce lien...
Habitants de Cléden-Poher, ils ont accepté de prendre librement la plume et nous parler de leur lieu de vie.
Il nous semble important de donner la parole aux habitants et leur permettre de partager leurs ressentis, sentiments, souvenirs et autres.
Nous les remercions pour leur participation et partage.
Les premiers guides touristiques, au sens où nous l'entendons actuellement, sont nés avec le développement du chemin de fer et moyens de transport.
Contrairement aux récits de voyages qui se limitaient au parcours réalisé, les guides touristiques fournissent multiples informations sur les lieux et destinations que vous désirez visiter.
Voici quelques passages d'anciens guides touristiques concernant Cléden-Poher.
Les Beaux-Arts sont nourriture de l'Âme...
Les Beaux-Arts comme définis par le Dictionnaire de l'Académie Française, sont l'ensemble des arts majeurs ou simplement des arts, soit la peinture, la sculpture, la gravure, l’architecture, appelées aussi arts plastiques, auxquelles s’ajoutent la musique et la danse.
Via ce lien, vous découvrirez une œuvre, sculpture ou peinture, et un court texte la concernant.
⤇ Coups
Cléden-Poher, 12 novembre - François Coquil, 53 ans, et Louis Guéguen, 37 ans, cultivaveurs à Cléden-Poher, sont poursuivis pour coups réciproques. Comme il est établi que Guéguen n'a fait que se défendre, il est acquitté. Coquil est condamné à 50 francs d'amende.
L'OUEST-ÉCLAIR - 13 novembre 1913
La cuisine a toujours influencé l'Homme et ce, depuis la nuit des temps.
Si nos aïeux, tout comme nous, aimaient faire bonne table et bonne chair, leurs recettes et mode de cuisiner ont terriblement changé ; nos goûts aussi...
Voici donc une recette ancienne ou actuelle telle qu'elle se cuisine ou pouvait se cuisiner dans nos bourgs, nos villages, ou dans quelque autre région du monde...
⤇ Qui sera le premier
Toutes les professions ont vu mauvais éléments ternir leur réputation et certains métiers sans doute plus que d'autres. Ceci est rappelé dans cette courte devinette datée du Moyen-Âge.
Enfermez un procureur, un juge, un meunier, un boulanger et un tailleur dans un sac. Si vous faites un trou dans le sac, qui sortira le premier ?
Une fripouille !
Chants de travail, de veillée, berceuses ou chants à danser, ils ont toujours accompagné nos aïeux, leurs soirées et leurs veillées. Ces chants ne demandent qu'à vivre ou revivre à travers vous et vos amis ; n'hésitez donc pas à les chanter.
Nous vous invitons donc à cliquer l'image ou le lien pour accéder à la page concernant les chansons de Cléden-Poher ; si non trouvée, vous découvrirez un chant d'une autre région...
Nos fruits et légumes sont maintenant scientifiquement profilés et uniformisés pour tenir au frigo !
Il fut une époque passionnante où nos cultivars et variétés fruitières étaient d'une grande diversité de goûts, de couleurs et de formes.
Le mot pomologie n'intègre normalement que les fruits mais, ne devant oublier nos autres végétaux domestiques, nous avons intégré légumes et plantes sous cette rubrique.
Redécouvrez-les, plantez-les et mangez-les !
À Cléden-Poher ou ailleurs, elles se voyaient sur les murs ou panneaux d'affichages. Elle invitaient à acheter, vantaient un produit, ou étaient support d'un message quelconque pouvant être information de santé publique, d'appel à soutien au pays en cas de guerre, ou invitations au voyage...
Maintenant, les mots Réclame et Publicité - mots bien français victimes de la langue invasive, sont remplacés par Communication.
C'est bien dommage !
Martyr - XVII° siècle
Au XVII° siècle, la Couronne Anglaise dépossédait les terres des Irlandais Catholiques pour les distribuer aux Protestants et coloniser ainsi le Pays. Jeune homme lors de la Première Révolution Irlandaise, il échappa aux massacres réalisés par les troupes de Cromwell ; entre 30 et 50 % de la population iralndaise sera alors massacrée. Ordonné prêtre en 1654 est nommé archevêque d'Armagh quinze ans plus tard. Arrêté par les Anglais, il est condamné comme rebelle à être pendu, démembré et éviscéré. Olivier Plunket, saint homme, pardonna à ses accusateurs, à ses tortionnaires et remercia les juges pour sa condamnation.
Miz Meurzh gant he vorzolioù
A zo gwasoc'h hag an Ankou.
Mars et ses marteaux
Fait autant de mal que la Mort.
⤇ Calino - Année 1896
Calino raconte à un ami les ennuis de son dernier voyage:
- Figurez-vous que, dans le wagon, je m’étais placé prés d’une portière dont la vitre ne pouvait pas se relever, ce qui fait que j’ai reçu tout le vent dans la figure.
- Il fallait changer de place.
- Avec qui ? J’étais tout seul dans le compartiment...
Nous remercions les différents contributeurs de Cléden-Poher.
Ils participent avec des photographies récentes ou anciennes, avec des informations, des écrits personnels ou des pistes de recherches.
Leur aide est précieuse et ce travail mémoriel se construit grâce à leurs partages.
Un grand merci à tous et toutes !
