^{Район Франция}

<Нажмите>

◎ Карта

<Нажмите>

◎ Фотографии

RU - Quelques photographies vous permettant de jeter un premier coup d'œil sur la commune ou ses paysages...

Toutes les photographies présentées sont réalisées sans manipulations informatiques, ajouts, rectifications, ou autre artifice déformant la réalité des lieux.

Elles sont aussi le fait d'amateurs et sont donc à la portée de chacun d'entre nous.

◎ Геральдика

porte:

d'azur au lion morné d'argent

<Нажмите>

◎ Наследие

За исключением войны, стихийных бедствий или массовых и добровольных разрушений, архитектурное наследие муниципалитета отражает богатство его прошлого. Это наследие также может быть природным наследием; тогда это замечательный подарок природы и ее величия.

Перейдите по этой ссылке, чтобы узнать побольше о наследии

<Нажмите>

◎ Foires - Marchés

RU - Depuis la nuit des temps, les animations de celles qui furent paroisses, villages, bourgs ou villes puis devinrent nos communes actuelles ponctuent la vie de leurs habitants. , comme toutes nos communes voit des animations se dérouler sur son territoire ; elles sont foires ou marchés et ponctuent la vie communale.

Découvrez-les en suivant ce lien !

<Нажмите>

◎ Легенда

La Mort, bien vivante, est chargée de venir chercher les morts ; en breton, nous l'appellons An Ankou. Avec sa charette aux essieux mal graissés tirée par deux chevaux efflanqués, il passe nous chercher en temps et heure.

Il existe des signes avant-coureurs du décès et un proche ayant le don de ressentir la mort voit ce que nous appelons les Sinadoù - les intersignes...

Koroll Piz - La danse des pois en est une !

◎ Традиции

◎ Верования и суеверия

<Нажмите>

◎ Поэзия

<Нажмите>

◎ Libre plume

<Нажмите>

◎ Художеств

◎ Древняя пресса

 ⤇ RU - Les sénatoriales

Pont-Croix, 2 janvier - La Compagnie des Chemins de fer Armoricains à l'honneur d'informer le public qu'en vue de permettre aux délégués sénatoriaux de se rendre à Quimper le dimanche 9 janvier 1921 par le train partant de Pont-1'Abbé à 7 heures 17, le train numéro 62 de Pont-Croix à Pont-L'Abbé sera avancé ce jour-là de 1h40. Le départ se fera donc à 5h15 de Pont-Croix pour arriver à 7h15 à Pont-L'Abbé.

^{L'OUEST-ÉCLAIR - 3 janvier 1921}

<Нажмите>

◎ Recette de cuisine

RU - La cuisine a toujours influencé l'Homme et ce, depuis la nuit des temps.

Si nos aïeux, tout comme nous, aimaient faire bonne table et bonne chair, leurs recettes et mode de cuisiner ont terriblement changé ; nos goûts aussi...

Voici donc une recette ancienne ou actuelle telle qu'elle se cuisine ou pouvait se cuisiner dans nos bourgs, nos villages, ou ailleurs...

<Нажмите>

◎ Пойте !

<Нажмите>

◎ Помологии

<Нажмите>

◎ Рекла́мы

✝ 

RU - Victorien de Carthage - Martyr - V° siècle

La future Tunisie, alors Royaume Vandale, est gouvernée par le Roi Hunéric adepte de l'Arianisme. Religion du Roi étant religion du peuple, il exige d'emprisonner les opposants refusant l'Arianisme ; ce commandement s'appliquant à tous dont à Victorien, préfet de Carthage. Refusant d'obéir, Victorien et 4 compagnons, seront condamnés à mort à titre d'exemple. Terriblement torturés, n'abjurant pas, ils sont exécutés un 23 février, vers l'an 484

◎ Dicton

Meurzh gant ur c'hwezadenn
A zisec'h ar foz penn-da-benn.

Mars, d'un souffle
dessèche le fossé d'un bout à l'autre

◎ Blagounette

⤇ Шляпа

Когда я вижу вырезанные на деревьях имена влюбленных, я не нахожу это романтичным.

Кошмарно, что люди ходят на свидания с ножами !

<Нажмите>

◎ Remerciements