◎ Фотографии
RU - Quelques photographies vous permettant de jeter un premier coup d'œil sur la commune ou ses paysages...
Toutes les photographies présentées sont réalisées sans manipulations informatiques, ajouts, rectifications, ou autre artifice déformant la réalité des lieux.
Elles sont aussi le fait d'amateurs et sont donc à la portée de chacun d'entre nous.
◎ Геральдика
Лорьян porte:
de gueules à un trois-mâts d'argent, équipé du même, voguant sur une mer de sinople, accompagné d'un soleil d'or se levant derrière trois monts d'argent posés à dextre; au franc canton d'hermine; au chef cousu d'azur semé de besants d'or
◎ Наследие
За исключением войны, стихийных бедствий или массовых и добровольных разрушений, архитектурное наследие муниципалитета отражает богатство его прошлого. Это наследие также может быть природным наследием; тогда это замечательный подарок природы и ее величия.
Перейдите по этой ссылке, чтобы узнать побольше о наследии Лорьян
◎ Foires - Marchés
RU - Depuis la nuit des temps, les animations de celles qui furent paroisses, villages, bourgs ou villes puis devinrent nos communes actuelles ponctuent la vie de leurs habitants. Лорьян, comme toutes nos communes voit des animations se dérouler sur son territoire ; elles sont foires ou marchés et ponctuent la vie communale.
Découvrez-les en suivant ce lien !
◎ Легенда
Autrefois, il y a bien longtemps, avant la construction du pont, existait un bac permettant de traverser le Scorff ; cela donnant d'ailleurs son toponyme à Kerentrec'h.
Les malandrins et autres gens de peu de Foi, les traîneurs de sacs de bric et de broc, les tire-laines et coupe-jarrets de toutes envergures, les catins et autres femmes publiques devinrent soudain d'ardents défenseurs de Saint Christophe...
Cela était-il miracle réalisé par le Saint ?
◎ Célébrités
RU - Nés dans la commune, ils connurent une certaine notoriété nationale ou internationale, régionale ou locale et méritent d'être mieux connus.
Ils étaient écrivains, militaires, religieux, peintres ou autres activités et ils brillèrent dans leur domaine et sont célébrités de Лорьян.
◎ Раньше
Autrefois dans les guides
RU - Les premiers guides touristiques, au sens où nous l'entendons actuellement, sont nés avec le développement du chemin de fer et moyens de transport.
Contrairement aux récits de voyages qui se limitaient au parcours réalisé, les guides touristiques fournissent multiples informations sur les lieux et destinations que vous désirez visiter.
◎ Recette de cuisine
RU - La cuisine a toujours influencé l'Homme et ce, depuis la nuit des temps.
Si nos aïeux, tout comme nous, aimaient faire bonne table et bonne chair, leurs recettes et mode de cuisiner ont terriblement changé ; nos goûts aussi...
Voici donc une recette ancienne ou actuelle telle qu'elle se cuisine ou pouvait se cuisiner dans nos bourgs, nos villages, ou ailleurs...
✝
RU - Irénée de Lyon - Évêque de Lyon, martyr du III°
Né en Asie Mineure, actuel Proche-Orient, Irénée fut disciple de polycarpe de Smyrne, homme qui avait connu Saint Jean l'Évangéliste. Arrivé à Lyon pour des raisons qui nous sont inconnues, Irénée devient évêque de cette ville à la mort de Saint Pothin, martyrisé à Lyon. Échappant aux purges et persécutions de l'époque, Irénée, nommé évêque travaille assidument pour la paix religieuse entre les différents courants religieux secouant la Chrétienté. Étudiant ces courants, il s'appuie sur son savoir pour les combattre et imposer la vision romaine du Christianisme sans rejeter les différences. Il semble martyrisé le 28 juin 201 ; qui est donné pour date de son décès.
◎ Dicton
Miz c'hwevrer a c'hwez, a c'hwez.
Hag a lazh ar voualc'h war he neizh.
Février souffle, souffle
Et tue le merle sur son nid.
◎ Blagounette
⤇ Автошко́ла
Занятия в автошколе.
Преподаватель:
- Итак, для чего же служат дорожные знаки ?
Голос из аудитории:
- Для отъема у водителей денежных знаков...