Rottier est attesté en 1251 dans le cartulaire de l'Île Barbe, près de Lyon ; nous l'y retrouvons sous la forme Riortier, puis sous la forme Riortüs en 1452 dans les Archives de la Drôme. 1570 nous offre un Routiers puis un Routtiers en 1576.
C'est en 1788 que l'Almanach du Dauphiné nous laisse découvrir un Rotier et Routier.
L'Église est placée sous le vocable de Sainte Marie-Madeleine comme signalé lors de la visite épiscopale de 1509. La cure est spécifiée dans le Pouillé de Die au XIV° avec un Capella de Riorterie.