tchinggiz

Plourin
Étymologies et toponymes

Plourin-Gwitalmeze

Plourin-Gwitalmeze
( Plourin )
a_1
: 
🎲 ⤇ Kaliningrad, ville russe

Plourin

■  Plourin: Toponymes

L'immense majorité des toponymes de Plourin datent des temps les plus anciens, parfois du néolithique ou de la période préceltique, notamment les oronymes et hydronymes.

Ils sont aussi légions à avoir été créés lors des grands défrichements qui ont fait naître nos paysages, nos hameaux, nos villages et communes actuelles. Images de l'Histoire, de ses hommes et de leurs langues, plusieurs strates linguistiques y sont visibles.

Déplorons ces néo-toponymes passe-partout, tristes, effrayants et déprimants appliqués sans réflexion à des lieux chargés de belle histoire: combien de Kerlouano devenus Semaine des quatre jeudis, pour citer une commune bretonne au riche passé...

Merci à wikipédia et autres d'arrêter de plagier nos textes et travaux.


Plourin

Plourin

○  Français: Plourin
○  Breton: Plourin-Gwitalmeze
   ( Brezhoneg )

○  Population: 1 100 hab
○  Gentilé: plourinois

○  Type: Commune

○  Superficie: 25,69 km²
○  Densité: 42.82 hab/km²

○  Latitude: 48°31'34" N
○  Longitude: 3°19'47" E

○  Latitude: 48.509499
○  Longitude: 3.313060

○  pages: 21
○  Ce jour: ✝  Geoffroy d'Amiens



Rue Bric et Brac

carnac-3
Carnac: Menhirs couchés en 1921

⌘ Étymologies et toponymes

En français, ce n'est qu'un simple Plourin.
Le breton est plus précis et pour le différencier de Plourin-lès-Morlaix cette commune est appelée Plourin-Gwitalmeze.

C'est en 1321, dans les Preuves de Dom Morice, qu'est attestée la première forme ancienne de ce toponyme avec un Plouerin qui nous sera confirmé dans les pouillés de la Province de Tours ; nous étions en l'an 1330 et nous trouvons preuve d'un Ploerin. Alors que l'Abbé Peyron dans ses Actes nous dévoile un Guicrin en 1335, la fin du XIV° siècle nous atteste un Pleberin que nosu retrouverons dans les archives de Loire-Atlantique avec un Guycrin en 1540.

Source précieuse, les archives du Finistère attestent d'un Ploerrin en 1544; d'un Ploeryn en 1551, d'un Plourin en 1597 puis nous pouvons lire un Plouerin Leon daté de l'année 1647.

Ce toponyme est issu de notre Plou, plouev breton équivalent à la paroisse mais aussi entité administrative première ; Pluiu en ancien breton. Si le Plou- désigne la totalité du territoire paroissial et administratif, un Gwi- définirait le centre du bourg exclusivement ; différence qu'un bretonnant fera sans problème. La deuxième partie de ce toponyme dérive d'un anthroponyme, Rin comme l'atteste la forme de 1128.
Qui était ce Rin ?
Un tiern ayant dirigé ses gens vers ces lieux ? un saint homme ayant marqué les esprits et les mémoires par son charisme ? Les vents de l'Histoire des Hommes a emporté ce passé...