⌘ Charente: Étymologies et toponymes
⟾ Le département
Le département de la Charente fut, comme l'immense majorité des départements de France, crée le 4 mars 1790 et est né du démembrement de l'ancienne province du Poitou. Le département de Charente doit son nom à la rivière éponyme qui le traverse sur toute sa longueur. Le fleuve Charente prend source à Chéronnac, en Haute-Vienne.
⟾ Les langues locales: Le Saintongeais et l'Occitan
Les langues parlée dans le département de la Charente étaient le Saintongeais et l'Occitan. Alors que le Saintongeais est une langue faisant partie des langues d'Oïl, l'Occitan est une langue d'Oc et était parlée dans la partie est du département touchant au Limousin.
Comme toutes les langues locales de notre pays, Sainteongeais et Occitan furent combattus par la France. Les hussards de la République y sévirent aussi pour éradiquer ces langues et les symboles d'infâmie imposés aux petits locuteurs eurent de profondes répercussions sur tous ces enfants.
Toutes nos langues locales retrouvent un certain attrait auprès des jeunes générations. Souhaitons qu'ils redonnent vie à notre si riche passé linguistique.
◎ Toponymes communaux
- Abzac - 16 - Azac
- Agris -
- Aignes-et-Puyperoux -
- Aigre -
- Alloue -
- AmberAc -
- Ambernac -
- Ambleville - 16 -
- Anais - 16 -
- Angeac-Champagne -
- Angeac-Charente -
- Angeduc -
- Angoulëme - Engoulaeme
- Ansac-sur-Vienne -
- Anville -
- Ars - 16 -
- Asnières-sur-nouere -
- Aubeterre-sur-dronne -
- Aubeville -
- Auge-Saint-Médard -
- AunAc -
- Aussac-Vadalle -
- Baignes-Sainte-Radegonde -
- Balzac -
- BarBezières -
- BarBezieux-saint-hilaire -
- Bardenac -
- Barret -
- Barro -
- Bassac -
- Bayers -
- Bazac -
- Beaulieu-sur-Sonnette -
- Bécheresse -
- Bellon -
- Benest -
- Bernac -
- Berneuil -
- Bessac -
- Besse -
- Bignac -
- Bioussac -
- Birac -
- Blanzac-Porcheresse -
- Blanzaguet-saint-cyBard -
- BoisBreteau -
- Bonnes -
- Bonneuil -
- Bonneville -
- Bors (en Baignes-Sainte-Radegonde) -
- Bors (en Montmoreau-Saint-Cybard) -
- Bouex -
- Bourg-Charente -
- Bouteville -
- Boutiers-saint-trojan -
- Brettes -
- Bréville -
- Brie -
- Brie-sous-BarBezieux -
- Brie-sous-chalais -
- Brigueuil -
- Brillac -
- Brossac -
- Bunzac -
- Cellefrouin -
- Cellettes -
- Chabanais -
- Chabrac - Chabrac
- Chadurie -
- Chalais -
- Challignac -
- Champagne-mouton -
- Champagne-vigny -
- Champmillon -
- Champniers -
- Chantillac -
- Charmant -
- Charme -
- Charras -
- Chasseneuil-sur-Bonnieure -
- Chassenon -
- Chassiecq -
- Chassors -
- Châteaubernard -
- Châteauneuf-sur-Charente -
- Chatignac -
- Chavenat -
- Chazelles - 16 - Chaselas
- Chenommet - Chenommet
- Chenon - Chenon
- Cherves-Châtelars -
- Cherves-Richemont -
- Chillac -
- Chirac - Chirac
- Claix -
- Cognac -
- Combiers -
- Condac -
- Condéon -
- Confolens -
- Coulgens -
- Coulonges -
- Courbillac -
- Courcome -
- Courgeac -
- Courlac -
- Couture -
- Cressac-Saint-Génis -
- Criteuil-la-magdeleine -
- Curac -
- Deviat -
- Dignac -
- Dirac -
- Douzat -
- Ébréon -
- Échallat -
- Ecuras -
- Edon -
- EmpurE -
- EpEnEdE -
- EravillE -
- Esse - Essa
- Etagnac -
- Etriac -
- ExidEuil -
- EymouthiErs -
- Feuillade -
- Fleac -
- Fleurac -
- Fontclaireau -
- Fontenille -
- Fouquebrune -
- Fouqueure -
- Foussignac -
- Garat -
- Gardes-le-pontaroux -
- Genac -
- Genouillac -
- Gensac-la-pallue -
- Gente -
- Gimeux -
- Gond-pontouvre -
- Gondeville -
- Gourville -
- Grassac -
- Graves-Saint-Amant -
- Guimps -
C'est en l'an 800 que ce toponyme nous est dévoilé dans le Cartulaire de l'Abbaye de Saint-Jean-d'Angély ; nous le retrouvons sous les formes latines Aguitum et Aguintum.
L'époque carolingienne nous offre un Wens rappelant l'origine propablement germanique de ce toponyme. En 1143, nous voyons un Guims puis un Guimsio en 1219.
- Guizengeard -
- Gurat -
- Hiersac -
- Hiesse -
- Houlette -
- Jarnac -
- Jauldes -
- Javrezac -
- Juignac -
- Juillac-le-coq -
- Juillaguet -
- Juille -
- Julienne -
- Jurignac -
- L'Isle-d'Espagnac -
- La Chapelle -
- La chevrerie -
- La couronne -
- La faye -
- La forêt-de-tesse -
- La magdeLeine -
- La peruse -
- La Rochefoucauld - La Ròcha-Focaud
- La Rochette (16) -
- La tache -
- Lachaise -
- LadiviLLe -
- Lagarde-sur-Le-ne -
- Lamerac -
- Laprade -
- Le bouchage -
- Le grand-madieu -
- Le Lindois -
- Le tatre -
- Le Vieux-Cérier -
- Les adjots -
- Les essards -
- Les gours -
- Les metairies -
- Les pins -
- Lesignac-durand -
- Lessac -
- Lesterps -
- Licheres -
- Ligne -
- Lignières-sonneviLLe -
- Linars -
- Londigny -
- Longre -
- Lonnes -
- Louzac-saint-andré -
- LupsauLt -
- Lussac -
- Luxe -
- Magnac-Lavalette-Villars -
- Magnac-sur-touvre -
- Maine-de-boixe -
- Mainfonds -
- Mainxe -
- Mainzac -
- Malaville -
- Manot -
- Mansle -
- Marcillac-lanville -
- Mareuil -
- Marillac-le-Franc - Marilhac
- Marsac -
- Marthon -
- Massignac -
- Mazerolles -
- Mazières -
- Medillac -
- Merignac -
- Merpins -
- Mesnac -
- Mons -
- Montboyer -
- Montbron -
- Montchaude -
- MonteMbœuf -
- Montignac-charente -
- Montignac-le-coq -
- Montigne -
- Montjean -
- Montmoreau-Saint-Cybard -
- Montrollet - Monteirolet
- Mornac -
- Mosnac -
- Moulidars -
- Moulins-sur-Tardoire - Molins de Tardoira
- Mouthiers-sur-boeMe -
- Mouton -
- Moutonneau -
- Mouzon -
- NabiNaud -
- NaNclars -
- Nanteuil-en-Vallée -
- Nercillac -
- Nersac -
- Nieuil -
- NoNac -
- NoNaville -
- Oradour -
- Oradour-Fanais -
- Orgedeuil -
- Oriolles -
- Orival -
- Paizay-naudouin-embourie -
- Palluaud -
- Parzac -
- Passirac -
- Péreuil -
- Perignac -
- Pillac -
- Plaizac -
- Plassac-rouffiac -
- Pleuville -
- Poullignac -
- Poursac -
- Pranzac -
- Pressignac -
- Puymoyen -
- Puyreaux -
- Raix -
- Rancogne - Ranconha
- Ranville-Breuillaud -
- Reignac -
- Réparsac -
- Rioux-Martin -
- Rivières - Rivieras
- Ronsenac -
- Rouffiac -
- Rougnac -
- Rouillac -
- Roullet-Saint-Estèphe -
- RoumazièRes-loubeRt -
- Roussines -
- Rouzède -
- Ruelle-sur-Touvre -
- Ruffec -
- Saint-Adjutory -
- Saint-Amant -
- Saint-Amant-de-Boixe -
- Saint-Amant-de-Bonnieure -
- Saint-Amant-de-Nouère -
- Saint-Angeau -
- Saint-Aulais-la-Chapelle -
- Saint-Avit -
- Saint-Bonnet -
- Saint-Brice -
- Saint-Christophe (16) -
- Saint-Ciers-sur-Bonnieure -
- Saint-Claud -
- Saint-Coutant -
- Saint-Cybardeaux -
- Saint-Eutrope -
- Saint-Félix -
- Saint-Fort-sur-le-Né -
- Saint-Fraigne -
- Saint-Front - 16 -
- Saint-Génis-d'Hiersac -
- Saint-Georges - 16 -
- Saint-Germain-de-Confolens -
- Saint-Germain-de-Montbron -
- Saint-Gourson -
- Saint-Groux -
- Saint-Laurent-de-Belzagot -
- Saint-Laurent-de-Ceris -
- Saint-Laurent-de-Cognac -
- Saint-Laurent-des-Combes - Sent Laurenç de las Comas
- Saint-Léger -
- Saint-Martial -
- Saint-Martin-du-Clocher -
- Saint-Mary -
- Saint-Maurice-des-Lions - Sent-Maurzis
- Saint-Médard - 16 -
- Saint-Même-les-Carrières -
- Saint-Michel - 16 -
- Saint-Palais-du-Né -
- Saint-Preuil -
- Saint-Projet-Saint-Constant - Sent Project-Sent Constanç
- Saint-quentin-de-chalaiS -
- Saint-quentin-Sur-charente -
- Saint-romain -
- Saint-Saturnin -
- Saint-Severin -
- Saint-Simeux -
- Saint-Simon -
- Saint-Sornin -
- Saint-Sulpice-de-cognac -
- Saint-Sulpice-de-ruffec -
- Saint-Vallier -
- Saint-yrieix-Sur-charente -
- Sainte-Colombe (16) -
- Sainte-Severe -
- Sainte-Souline -
- Salles-d'Angles -
- SalleS-de-barbezieux -
- SalleS-de-villefagnan -
- Salles-Lavalette -
- Saulgond -
- Sauvagnac -
- Sauvignac -
- Segonzac -
- SerS -
- Sigogne -
- Sireuil -
- Sonneville -
- Souffrignac -
- Souvigne -
- Soyaux -
- Suaux -
- Suris -
- Taize-aizie -
- Taponnat-Fleurignac - Taponac e Florinhac
- Theil-Rabier -
- Torsac -
- Tourriers -
- Touvérac -
- Touvre -
- Touzac -
- Triac-lauTraiT -
- Trois-palis -
- Turgon -
- Tusson -
- Tuzie -
- Valence -
- Vars -
- Vaux-Lavalette -
- Vaux-rouillac -
- Ventouse -
- Verdille -
- Verneuil -
- Verrières - 16 -
- Verteuil-sur-charente -
- VerVant -
- Vibrac -
- Vieux-ruffec -
- Vignolles -
- Vilhonneur -
- Villebois-Lavalette -
- Villefagnan -
- Villegats -
- Villejesus -
- Villejoubert -
- Villiers-le-roux -
- Villognon -
- Vindelle -
- Vitrac-saint-Vincent -
- ViVille -
- Voeuil-et-giget -
- Vouharte -
- Voulgezac -
- Vouthon -
- Vouzan -
- Xambes -
- Yviers -
- Yvrac-et-Malleyrand -
⌘ Nos toponymes
Datant souvent des temps les plus anciens, images de l'Histoire, de ses hommes, de leurs langues, nos toponymes sont reflets de l'occupation des territoires par les civilisations qui se succèdent.
L'immense majorité de nos toponymes datent des temps les plus anciens, parfois du néolithique ou de la période préceltique, notamment les oronymes et hydronymes. Ils sont aussi légions à avoir été créés lors des grands défrichements qui ont fait naitre nos paysages, nos hameaux, nos villages et communes actuelles. Images de l'Histoire, de ses hommes et de leurs langues, plusieurs strates linguistiques y sont visibles.
Déplorons les néo-toponymes passe-partout, tristesse effrayante, déprimante et appliqués sans réflexion à des lieux chargés de si belle histoire. Combien de Kerlouano devenus Semaine des quatre jeudis, pour citer une commune bretonne au riche passé ; combien de nouvelles communes aux noms à faire pleurer pierres et monuments ; simple plaidoyer pour nos toponymes, si riches, si beaux, si maltraités par facilité intellectuelle.
Il n'y a pas si longtemps, champs, prés et lieux, si petits soient-ils, avaient un nom: un microtoponyme définissant ce lieu avec précision et fort riche d'information. Ces noms, avec une modernité toponymique, se perdent dans l'oubli. Nous tentons de les inscrire quand découverts et localisés fiablement.