Yonne
^{Étymologies et toponymes}

⌘ Yonne: Étymologies et toponymes

⟾ Le département

Le département de l'Yonne doit son nom à la rivière éponyme et principal affluent gauche de la Seine. Longue de 292km, l'Yonne prend source dans la commune de Glux-en-Glenne, dans la Nièvre. Elle rejoint la Seine à Montereau-Fault-Yonne

⟾ La langue locale: Le Bourguignon-Morvandiau.

La langue parlée dans le département était le Bourguignon-Morvandiau - langue d'oïl teintée d'apports extérieurs ou anciens comme le Gaulois ou Burgonde, ainsi qu'un fond germanique.

◎ Toponymes communaux

• Accolay - Accolay
  
  Accolay est attesté pour la première fois connue dans les écrits au VII° siècle sous la forme latine Accolatus. Nous retrouvons ce toponyme en 1215 sous la forme Accolaium dans les archives du chapitre d'Auxerre.
  
  Accolay dérive du latin Accōla signifiant à côté de et faisant sans doute allusion à Auxerre, dont Accolay était autrefois une partie du pagus et diocèse.
  
  
• Aigremont (89) -
  
  Aigremont est attesté en 1156 avec un Grangia de Acrimonte, que nous retrouvons en 1157 avec un Agermons. Ce toponyme signifie Mont pointu, du latin Acrem - pointu et Montem - mont.
  
  En 1156, l'abbaye de Pontigny construisit une grange en ce lieu ; la grange est devenue commune...
  
  
• Aillant-sur-Tholon - Aillant-sur-Tholon
  
  Aillant-sur-Tholon est attesté en 863 sous la forme latine Alientus. Nous le trouvons sous la forme Aillant en 1226 dans les archives du chapître de Vieupou.
  
  Ce toponyme dérive de l'anthroponyme germanique Elianta ; sans doute un colon d'origine germanique ayant vécu en ces lieux et y ayant imprimé sa marque.
  
  
• Aisy-sur-Armançon - Aisy-sur-Armançon
  
  Aisy-sur-Armançon est attesté en 1126 et nous le retrouvons avec un Asiacus, puis en 1146 avec un Aisei. C'est en 1434 que le pouillé du Diocèse de Langres nous dévoile un Aisé et Aisé-sous-Roigemont dans le Cartulaire du Comté de Tonnerre
  
  Ce toponyme dériverai de l'anthroponyme latin Asius.
  
  
• Ancy-le-Franc - Ancy-le-Franc
  
  Ancy-le-Franc est attesté dans le Cartulaire Général de l'Yonne dès l'année 721 avec un Anciacum. De même source, une simple question de déclinaison nous le fait découvrir en l'an 1080 avec un Anciacus puis un Anceius en 1147.
  
  L'année 1225 est intéressante car elle nous montre un Anceium-Francum rappelant que la ville est franche de droits seigneuriaux. Le Chapitre d'Auxerre nous indique un Ancy-le-Franc dès 1289 puis le Cartulaire de l'Hôpital de Tonnerre un Ancey-lou-Franc en 1295.
  
  
• Ancy-le-Libre - Ancy-le-Libre
  
  Ancy-le-Libre est un des rares toponymes français ayant gardé son appellation révolutionnaire ; sans doute - nous comprenons pourquoi, car l'ancien toponyme, Ancy-le-Serveux rappelait trop un statut considéré comme inférieur après la Révolution.
  
  Si le cartulaire général de l'Yonne nous présente un Anciacum en 1108, nous découvrons rapidement un Anceyum-Servosum en 1116 qui sera transformé en Anceium-Silvosum en l'an 1178 par les rédacteurs du Cartulaire de Saint-Michel.
  
  
• Andryes - Andryes
  
  
• Angély - Angély
  
  
• Annay-la-Côte - Annay-la-Côte
  
  
• Annay-sur-Serein - Annay-sur-Serein
  
  
• Annéot - Annéot
  
  
• Annoux - Annoux
  
  
• Appoigny - Appoigny
  
  
• Arces-Dilo - Arces-dilo
  
  
• Arcy-sur-Cure - Arcy-sur-Cure
  
  
• Argentenay - Argentenay
  
  
• Argenteuil-sur-Armançon - Argenteuil-sur-Armançon
  
  
• Armeau - Armeau
  
  
• Arthonnay - Arthonnay
  
  
• Asnières-sous-Bois - Asnières-sous-Bois
  
  
• Asquins - Asquins
  
  
• Athie - 89 - Athie
  
  
• Augy - 89 - Augy
  
  
• Auxerre - Auxerre
  
  
• Avallon - Avallon
  
  
• Bagneaux - Bagneaux
  
  
• Baon - Baon
  
  
• Bassou - Bassou
  
  
• Bazarnes - Bazarnes
  
  
• Beaumont - 89 - Beaumont
  
  
• Beauvilliers - 89 -
  
  
• Beauvoir- 89 -
  
  
• Beine - Beine
  
  
• Bellechaume - Bellechaume
  
  
• Béon - Béon
  
  
• Bernouil - Bernouil
  
  
• Béru - Béru
  
  
• Bessy-sur-Cure - Bessy-sur-Cure
  
  
• Beugnon - Beugnon
  
  
• Bierry-les-Belles-Fontaines - Bierry-les-Belles-Fontaines
  
  
• Blacy - Blacy
  
  
• Blannay - Blannay
  
  
• Bleigny-le-Carreau - Bleigny-le-Carreau
  
  
• Bléneau - Bléneau
  
  
• Bois-d'arcy - Bois-d'arcy
  
  
• Bonnard - Bonnard
  
  
• Branches - Branches
  
  
• Brannay - Brannay
  
  
• Brienon-sur-Armançon - Brienon-sur-Armançon
  
  
• Brion - 89 - Brion
  
  
• Brosses - Brosses
  
  
• Bussières - 89 -
  
  
• Bussy-en-Othe - Bussy-en-Othe
  
  
• Bussy-le-Repos -
  
  
• Butteaux - Butteaux
  
  
• Bœurs-en-Othe -
  
  
• Carisey - Carisey
  
  
• Censy - Censy
  
  
• Cérilly - Cérilly
  
  
• Cerisiers - Cerisiers
  
  
• Cézy - Cézy
  
  
• Chablis - Chablis
  
  
• Chailley - Chailley
  
  
• Chambeugle - Chambeugle
  
  
• Chamoux - Chamoux
  
  
• Champcevrais -
  
  
• Champignelles - Champignelles
  
  
• Champigny - Champigny
  
  
• Champlay - Champlay
  
  
• Champlost - Champlost
  
  
• Champs-sur-Yonne -
  
  
• Champvallon - Champvallon
  
  
• Chamvres - Chamvres
  
  
• Charbuy - Charbuy
  
  
• Charentenay - Charentenay
  
  
• Charmoy - Charmoy
  
  
• Charny - Charny
  
  
• Chassignelles - Chassignelles
  
  
• Chassy - Chassy
  
  
• Chastellux-sur-Cure - Chastellux-sur-Cure
  
  
• Châtel-Censoir - Châtel-Censoir
  
  
• Châtel-Gérard -
  
  
• Chaumont - Chaumont
  
  
• Chaumot - Chaumot
  
  
• Chemilly-sur-Serein -
  
  
• Chemilly-sur-Yonne -
  
  
• Chêne-Arnoult -
  
  
• Cheney - Cheney
  
  
• Cheny - Cheny
  
  
• Chéroy -
  
  
• Chéu - Chéu
  
  
• Chevannes - Chevannes
  
  
• Chevillon - Chevillon
  
  
• Chichée -
  
  
• Chichery -
  
  
• Chigy - Chigy
  
  
• Chitry - Chitry
  
  
• Cisery - Cisery
  
  
• Collan - Collan
  
  
• Collemiers - Collemiers
  
  
• Compigny - Compigny
  
  
• Cornant - Cornant
  
  
• Coulangeron - Coulangeron
  
  
• Coulanges-la-Vineuse -
  
  
• Coulanges-sur-Yonne -
  
  
• Coulours - Coulours
  
  
• Courgenay - Courgenay
  
  
• Courgis - Courgis
  
  
• Courlon-sur-Yonne -
  
  
• Courson-les-Carrières - Courson-les-Carrières
  
  
• Courtoin - Courtoin
  
  
• Courtois-sur-Yonne -
  
  
• Coutarnoux - Coutarnoux
  
  
• Crain - Crain
  
  
• Cravant - Cravant
  
  
• Cruzy-le-Châtel - Cruzy-le-Châtel
  
  
• Cry - Cry
  
  
• Cudot - Cudot
  
  
• Cussy-les-Forges -
  
  
• Cuy - 89 -
  
  
• Dannemoine - Dannemoine
  
  
• Deux-Rivières - Deux-Rivières
  
  
• Dicy - Dicy
  
  
• Diges - Diges
  
  
• Dissangis - Dissangis
  
  
• Dixmont - Dixmont
  
  
• Dollot - Dollot
  
  
• Domats - Domats
  
  
• Domecy-sur-Cure -
  
  
• Domecy-sur-le-Vault -
  
  
• Dracy - Dracy
  
  
• Druyes-les-Belles-Fontaines -
  
  
• Dye - Dye
  
  
• Égleny -
  
  
• Égriselles-le-Bocage -
  
  
• Épineau-les-Voves -
  
  
• Épineuil - Épineuil
  
  
• Escamps - Escamps
  
  
• Escolives-Sainte-Camille -
  
  
• Esnon - Esnon
  
  
• Étais-la-Sauvin -
  
  
• Étaule - Étaule
  
  
• Étigny - Étigny
  
  
• Étivey - Étivey
  
  
• Évry - Évry
  
  
• Festigny - Festigny
  
  
• Flacy - Flacy
  
  
• Fleury-la-Vallée -
  
  
• Fleys - Fleys
  
  
• Flogny-la-Chapelle - Flogny-la-Chapelle
  
  
• Foissy-lès-Vézelay -
  
  
• Foissy-sur-Vanne -
  
  
• Fontaine-la-Gaillarde -
  
  
• Fontaines - Fontaines
  
  
• Fontenailles - Fontenailles
  
  
• Fontenay-près-chablis - Fontenay-près-chablis
  
  
• Fontenay-près-vézelay - Fontenay-près-vézelay
  
  
• Fontenay-sous-Fouronnes - Fontenay-sous-Fouronnes
  
  
• Fontenouilles - Fontenouilles
  
  
• Fontenoy - Fontenoy
  
  
• Fouchères - Fouchères
  
  
• Fournaudin - Fournaudin
  
  
• Fouronnes - Fouronnes
  
  
• Fresnes (89) -
  
  
• Fulvy - Fulvy
  
  
• Germigny -
  
  
• Gigny -
  
  
• Girolles - Girolles
  
  
• Gisy-les-Nobles -
  
  
• Givry - Givry
  
  
• Gland - Gland
  
  
• Grandchamp - Grandchamp
  
  
• Grimault - Grimault
  
  
• Gron - Gron
  
  
• Guerchy - Guerchy
  
  
• Guillon - Guillon
  
  
• Gurgy -
  
  
• Gy-l'Évêque -
  
  
• Hauterive - Hauterive
  
  
• Héry - Héry
  
  
• Irancy - Irancy
  
  
• Island - Island
  
  
• Jaulges - Jaulges
  
  
• Joigny - Joigny
  
  
• Jouancy - Jouancy
  
  
• Joux-la-Ville -
  
  
• Jouy - 89 -
  
  
• Jully - Jully
  
  
• Junay - Junay
  
  
• Jussy - Jussy
  
  
• L'Isle-sur-Serein -
  
  
• La Belliole - La Belliole
  
  
• La Celle-Saint-Cyr -
  
  
• La Chapelle-sur-Oreuse - La Chapelle-sur-Oreuse
  
  
• La Chapelle-Vaupelteigne - La Chapelle-Vaupelteigne
  
  
• La Ferté-Loupière -
  
  
• La Postolle -
  
  
• Laduz - Laduz
  
  
• Lailly -
  
  
• Lain - Lain
  
  
• Lainsecq - Lainsecq
  
  
• LaLande - LaLande
  
  
• Laroche-saint-cydroine - Laroche-saint-cydroine
  
  
• Lasson - Lasson
  
  
• Lavau - Lavau
  
  
• Les Bordes - Les Bordes
  
  
• Les Clérimois -
  
  
• Les Hauts-de-Forterre - Les Hauts-de-Forterre
  
  
• Les ormes - Les ormes
  
  
• Les sièges - Les sièges
  
  
• Leugny - Leugny
  
  
• Levis - Levis
  
  
• Lézinnes - Lézinnes
  
  
• Lichères-près-Aigremont - Lichères-près-aigremont
  
  
• Lichères-sur-yonne - Lichères-sur-yonne
  
  
• LignoreLLes - LignoreLLes
  
  
• Ligny-le-Châtel -
  
  
• Lindry - Lindry
  
  
• Lixy - Lixy
  
  
• Looze - Looze
  
  
• Lucy-Le-bois - Lucy-Le-bois
  
  
• Lucy-sur-cure - Lucy-sur-cure
  
  
• Lucy-sur-yonne - Lucy-sur-yonne
  
  
• Magny - Magny
  
  
• Maillot - Maillot
  
  
• Mailly-la-Ville -
  
  
• Mailly-le-château - Mailly-le-château
  
  
• Malay-le-grand - Malay-le-grand
  
  
• Malay-le-petit - Malay-le-petit
  
  
• Malicorne - Malicorne
  
  
• Maligny - Maligny
  
  
• Marchais-beton - Marchais-beton
  
  
• MarMeaux - MarMeaux
  
  
• Marsangy - Marsangy
  
  
• Massangis - Massangis
  
  
• Mélisey - Mélisey
  
  
• Menades - Menades
  
  
• Mercy - Mercy
  
  
• Méré - Méré
  
  
• Merry-la-Vallée -
  
  
• Merry-sec - Merry-sec
  
  
• Merry-sur-yonne - Merry-sur-yonne
  
  
• Mézilles - Mézilles
  
  
• Michery - Michery
  
  
• Migé - Migé
  
  
• Migennes - Migennes
  
  
• Molay - Molay
  
  
• MolesMes - MolesMes
  
  
• Molinons - Molinons
  
  
• MolosMes - MolosMes
  
  
• Monéteau - Monéteau
  
  
• Mont-Saint-Sulpice - Mont-saint-sulpice
  
  
• Montacher-Villegardin -
  
  
• Montholon - Montholon
  
  
• Montigny-la-Resle - Montigny-la-resle
  
  
• Montillot - Montillot
  
  
• Montréal - Montréal
  
  
• Mouffy - Mouffy
  
  
• Moulins-en-tonnerrois - Moulins-en-tonnerrois
  
  
• Moulins-sur-ouanne - Moulins-sur-ouanne
  
  
• Moutiers-en-puisaye - Moutiers-en-puisaye
  
  
• Nailly - Nailly
  
  
• Neuilly - Neuilly
  
  
• Neuvy-Sautour -
  
  
• Nitry - Nitry
  
  
• Noé - Noé
  
  
• Noyers - Noyers
  
  
• Nuits - Nuits
  
  
• Ormoy -
  
  
• Ouanne - Ouanne
  
  
• Pacy-sur-Armançon - Pacy-sur-Armançon
  
  
• Pailly - Pailly
  
  
• Parly - Parly
  
  
• Paron - Paron
  
  
• Paroy-en-Othe -
  
  
• Paroy-sur-tholon - Paroy-sur-tholon
  
  
• Pasilly - Pasilly
  
  
• Passy - Passy
  
  
• Perceneige - Perceneige
  
  
• Percey - Percey
  
  
• Perreux - Perreux
  
  
• Perrigny - Perrigny
  
  
• Perrigny-sur-Armançon - Perrigny-sur-Armançon
  
  
• Pierre-Perthuis - Pierre-Perthuis
  
  
• Piffonds - Piffonds
  
  
• Pimelles - Pimelles
  
  
• Pisy - Pisy
  
  
• Plessis-saint-jean - Plessis-saint-jean
  
  
• Poilly-sur-Serein -
  
  
• Poilly-sur-Tholon -
  
  
• Pont-sur-vanne - Pont-sur-vanne
  
  
• Pont-sur-yonne - Pont-sur-yonne
  
  
• Pontaubert - Pontaubert
  
  
• Pontigny - Pontigny
  
  
• Pourrain - Pourrain
  
  
• Précy-le-sec - Précy-le-sec
  
  
• Précy-sur-vrin - Précy-sur-vrin
  
  
• Prégilbert - Prégilbert
  
  
• Préhy - Préhy
  
  
• Provency - Provency
  
  
• Prunoy - Prunoy
  
  
• Quarré-les-tombes - Quarré-les-tombes
  
  
• Quenne - Quenne
  
  
• Quincerot - Quincerot
  
  
• RavièRes - RavièRes
  
  
• Roffey - Roffey
  
  
• Rogny-les-Sept-Écluses -
  
  
• Ronchères -
  
  
• Rosoy - 89 -
  
  
• Rousson - Rousson
  
  
• RouvRay - RouvRay
  
  
• Rugny - Rugny
  
  
• Sacy - Sacy
  
  
• SainpuitS - SainpuitS
  
  
• Saint-agnan - Saint-agnan
  
  
• Saint-andré-en-terre-plaine - Saint-andré-en-terre-plaine
  
  
• Saint-aubin-château-neuf - Saint-aubin-château-neuf
  
  
• Saint-aubin-Sur-yonne - Saint-aubin-Sur-yonne
  
  
• Saint-brancher - Saint-brancher
  
  
• Saint-Bris-le-Vineux -
  
  
• Saint-Clément - 89 -
  
  
• Saint-Cyr-les-Colons -
  
  
• Saint-deniS - Saint-deniS
  
  
• Saint-deniS-Sur-ouanne - Saint-deniS-Sur-ouanne
  
  
• Saint-fargeau - Saint-fargeau
  
  
• Saint-florentin - Saint-florentin
  
  
• Saint-Georges-sur-Baulche -
  
  
• Saint-germain-deS-champS - Saint-germain-deS-champS
  
  
• Saint-julien-du-Sault - Saint-julien-du-Sault
  
  
• Saint-Léger-Vauban - Saint-Léger-Vauban
  
  
• Saint-loup-d'ordon - Saint-loup-d'ordon
  
  
• Saint-martin-d'ordon - Saint-martin-d'ordon
  
  
• Saint-Martin-des-Champs - 89 -
  
  
• Saint-martin-du-tertre - Saint-martin-du-tertre
  
  
• Saint-Martin-sur-Armançon - Saint-Martin-sur-Armançon
  
  
• Saint-martin-Sur-ocre - Saint-martin-Sur-ocre
  
  
• Saint-martin-Sur-ouanne - Saint-martin-Sur-ouanne
  
  
• Saint-Maurice-aux-Riches-Hommes -
  
  
• Saint-Maurice-le-Vieil -
  
  
• Saint-Maurice-Thizouaille -
  
  
• Saint-Moré -
  
  
• Saint-père - Saint-père
  
  
• Saint-privé - Saint-privé
  
  
• Saint-romain-le-preux - Saint-romain-le-preux
  
  
• Saint-Sauveur-en-Puisaye -
  
  
• Saint-Sérotin - Saint-Sérotin
  
  
• Saint-valérien - Saint-valérien
  
  
• Sainte-Colombe (89) -
  
  
• Sainte-Colombe-sur-Loing -
  
  
• Sainte-magnance - Sainte-magnance
  
  
• Sainte-Pallaye -
  
  
• Sainte-Vertu -
  
  
• Saints (89) -
  
  
• Saligny (89) -
  
  
• Sambourg - Sambourg
  
  
• Santigny - Santigny
  
  
• Sarry - Sarry
  
  
• Sauvigny-le-beuréal - Sauvigny-le-beuréal
  
  
• Sauvigny-le-boiS - Sauvigny-le-boiS
  
  
• Savigny-en-terre-plaine - Savigny-en-terre-plaine
  
  
• Savigny-sur-Clairis -
  
  
• Sceaux - Sceaux
  
  
• Seignelay - Seignelay
  
  
• Sementron - Sementron
  
  
• Senan - Senan
  
  
• Sennevoy-le-baS - Sennevoy-le-baS
  
  
• Sennevoy-le-haut - Sennevoy-le-haut
  
  
• Sens - Sens
  
  
• Sépeaux - Sépeaux
  
  
• SerbonneS - SerbonneS
  
  
• SergineS - SergineS
  
  
• Sermizelles -
  
  
• Serrigny - Serrigny
  
  
• Sery - Sery
  
  
• SommecaiSe - SommecaiSe
  
  
• Sormery - Sormery
  
  
• Soucy - Soucy
  
  
• SougèreS-en-puiSaye - SougèreS-en-puiSaye
  
  
• Soumaintrain - Soumaintrain
  
  
• Stigny - Stigny
  
  
• Subligny - Subligny
  
  
• Taingy - Taingy
  
  
• Talcy - Talcy
  
  
• Tanlay - Tanlay
  
  
• Tannerre-en-puisaye - Tannerre-en-puisaye
  
  
• Tharoiseau - Tharoiseau
  
  
• Tharot -
  
  
• Theil-sur-Vanne -
  
  
• Thizy - Thizy
  
  
• Thorey - Thorey
  
  
• Thorigny-sur-oreuse - Thorigny-sur-oreuse
  
  
• Thory - Thory
  
  
• Thury - Thury
  
  
• Tissey - Tissey
  
  
• Tonnerre - Tonnerre
  
  
• Toucy - Toucy
  
  
• Treigny -
  
  
• Trévilly - Trévilly
  
  
• Trichey - Trichey
  
  
• Tronchoy - Tronchoy
  
  
• Trucy-sur-yonne - Trucy-sur-yonne
  
  
• Turny - Turny
  
  
• Val-de-mercy - Val-de-mercy
  
  
• Vallan - Vallan
  
  
• Vallery - Vallery
  
  
• Vareilles - Vareilles
  
  
• Varennes - 89 -
  
  
• Vassy - Vassy
  
  
• Vaudeurs - Vaudeurs
  
  
• Vault-de-lugny - Vault-de-lugny
  
  
• Vaumort - Vaumort
  
  
• Venizy - Venizy
  
  
• Venouse - Venouse
  
  
• Venoy - Venoy
  
  
• Vergigny - Vergigny
  
  
• Verlin - Verlin
  
  
• Vermenton - Vermenton
  
  
• Vernoy - Vernoy
  
  
• Véron - Véron
  
  
• Vézannes - Vézannes
  
  
• Vézelay - Vézelay
  
  
• Vézinnes - Vézinnes
  
  
• Vignes - Vignes
  
  
• Villeblévin -
  
  
• Villebougis - Villebougis
  
  
• Villechétive -
  
  
• Villecien - Villecien
  
  
• Villefargeau - Villefargeau
  
  
• Villefranche - 89 -
  
  
• Villemanoche - Villemanoche
  
  
• Villemer - 89 -
  
  
• Villenavotte -
  
  
• Villeneuve-l'Archevêque -
  
  
• Villeneuve-la-Dondagre -
  
  
• Villeneuve-la-Guyard -
  
  
• Villeneuve-les-Genêts -
  
  
• Villeneuve-Saint-Salves -
  
  
• Villeneuve-sur-Yonne -
  
  
• Villeperrot - Villeperrot
  
  
• Villeroy - Villeroy
  
  
• Villethierry - Villethierry
  
  
• Villevallier -
  
  
• Villiers-les-Hauts -
  
  
• Villiers-Louis -
  
  
• Villiers-Saint-Benoît - Villiers-Saint-Benoît
  
  
• Villiers-sur-Tholon -
  
  
• Villiers-Vineux - Villiers-Vineux
  
  
• Villon - Villon
  
  
• Villy - 89 -
  
  
• Vincelles (89) -
  
  
• Vincelottes - Vincelottes
  
  
• Vinneuf - Vinneuf
  
  
• Vireaux - Vireaux
  
  
• Viviers - 89 -
  
  
• Voisines - 89 -
  
  
• Volgré - Volgré
  
  
• Voutenay-sur-Cure -
  
  
• Yrouerre -
  
  

⌘ Nos toponymes

Datant souvent des temps les plus anciens, images de l'Histoire, de ses hommes, de leurs langues, nos toponymes sont reflets de l'occupation des territoires par les civilisations qui se succèdent.

L'immense majorité de nos toponymes datent des temps les plus anciens, parfois du néolithique ou de la période préceltique, notamment les oronymes et hydronymes. Ils sont aussi légions à avoir été créés lors des grands défrichements qui ont fait naitre nos paysages, nos hameaux, nos villages et communes actuelles. Images de l'Histoire, de ses hommes et de leurs langues, plusieurs strates linguistiques y sont visibles.

Déplorons les néo-toponymes passe-partout, tristesse effrayante, déprimante et appliqués sans réflexion à des lieux chargés de si belle histoire. Combien de Kerlouano devenus Semaine des quatre jeudis, pour citer une commune bretonne au riche passé ; combien de nouvelles communes aux noms à faire pleurer pierres et monuments ; simple plaidoyer pour nos toponymes, si riches, si beaux, si maltraités par facilité intellectuelle.

Il n'y a pas si longtemps, champs, prés et lieux, si petits soient-ils, avaient un nom: un microtoponyme définissant ce lieu avec précision et fort riche d'information. Ces noms, avec une modernité toponymique, se perdent dans l'oubli. Nous tentons de les inscrire quand découverts et localisés fiablement.