./Quiberon: Étymologies et toponymes

Quiberon

Étymologies et toponymes
quiberon-1
 Quiberon: Beg al Lann, le chateau Turpault

Sponsor

quiberon
<Cliquez l'image>

■  Toponymes

L'immense majorité de nos toponymes datent des temps les plus anciens, parfois du néolithique ou de la période préceltique, notamment les oronymes et hydronymes.

Ils sont aussi légions à avoir été créés lors des grands défrichements qui ont fait naître nos paysages, nos hameaux, nos villages et communes actuelles. Images de l'Histoire, de ses hommes et de leurs langues, plusieurs strates linguistiques y sont visibles.

Déplorons ces néo-toponymes passe-partout, tristes, effrayants et déprimants appliqués sans réflexion à des lieux chargés de belle histoire. Combien de Kerlouano devenus Semaine des quatre jeudis, pour citer une commune bretonne au riche passé

Merci à wikipédia et autres d'arrêter de plagier nos textes et travaux

Quiberon

quiberon


  • FrançaisQuiberon
  • BrezhonegKiberen
    ( Breton )
  • Population5 000 hab.
    Gentiléquiberonnais
  • Superficie8,83 km²
  • Densité566.25 hab./km²
  • Latitude47° 29 '60" N°
    Longitude3° 7 '0" W°
  • Latitude47.483299°
    Longitude-3.116670°


⌘ Étymologies et toponymes

belomorsky-russia-17
Belomorsky: Le village de Soroka, en 1916 (colorisée)

Quiberon, en breton Kiberen, est attesté en l'an 1037 dans le Cartulaire de l'abbaye de Redon sous la forme Keberoen. Nous le retrouvons sous une forme proche dans le Cartulaire de Saint-Croix en Quimperlé sous la forme Keperoen.

L'étymologie de ce toponyme reste pleine d'interrogations et semble d'origine pré-bretonne. Nombre d'îles bretonnes ne furent pas renommées par les bretons lors de leur arrivée sur la péninsule armoricaine' et gardèrent leur ancien toponyme. Si cette remarque est aussi valable pour des îles comme Houat, Hoedic, Belle-île, Sein et Ouessant dont l'appellation actuelle dérive des noms retrouvés dans l'Itinéraire d'Antonin ou sur les Tables de Peutinger, elle est aussi valable pour nombre d'oronymes et d'hydronymes qui gardent une grande stabilité dans le temps.

◎ Hameaux et quartiers

  • Beg er Goalennec -
    Long: : -3.143302 - Lat: : 47.483800
  • Beg er Lann -
    Long: : -3.130465 - Lat: : 47.473608
  • Beg er Vil -
    Long: : -3.108734 - Lat: : 47.471821
  • Gergerit -
    Long: : -3.137016 - Lat: : 47.481295
  • Kergallo -
    Long: : -3.134002 - Lat: : 47.490455
  • Kerihuel -
    Long: : -3.128718 - Lat: : 47.491167
  • Kerinescob -
    Long: : -3.140611 - Lat: : 47.501342
  • Kermorvan -
    Long: : -3.110630 - Lat: : 47.487781
  • Kernavest -
    Long: : -3.130352 - Lat: : 47.496323
  • Kerné -
    Long: : -3.136999 - Lat: : 47.494296
  • Kervozès -
    Long: : -3.129550 - Lat: : 47.476119
  • Kroh Hili -
    Long: : -3.145940 - Lat: : 47.493828
  • Le Manémeur -
    Long: : -3.130037 - Lat: : 47.484982
  • Plage du Goviro -
    Long: : -3.105150 - Lat: : 47.473169
  • Pointe de Kervihan -
    Long: : -3.150485 - Lat: : 47.502584
  • Pointe de Scouro -
    Long: : -3.146582 - Lat: : 47.495474
  • Pointe du Conguel -
    Long: : -3.080327 - Lat: : 47.469395
  • Pointe Riberen -
    Long: : -3.080327 - Lat: : 47.469395
  • Porigo -
    Long: : -3.098201 - Lat: : 47.484181
  • Port Jean -
    Long: : -3.098254 - Lat: : 47.472975
  • Port Kerbau -
    Long: : -3.142704 - Lat: : 47.485460
  • Port Kerné -
    Long: : -3.141984 - Lat: : 47.491258
  • Port Maria -
    Long: : -3.123614 - Lat: : 47.476478
  • Port Pilote -
    Long: : -3.137719 - Lat: : 47.482580
  • Roc'h Priol -
    Long: : -3.121069 - Lat: : 47.480190
  • Saint Julien -
    Long: : -3.119195 - Lat: : 47.494186
  • Trou du Souffleur - Toull an Avel
    Long: : -3.144413 - Lat: : 47.488656
    Ce Toull an Avel - Trou du Souffleur tire son nom des embruns rejetés quand les vagues s'écrasent dans la grotte formée dans la falaise.

◎ Toponymes marins

  • Ar Pondeu -
    Long: : -3.072631 - Lat:: 47.453072
  • Baguen hir -
    Long: : -3.102929 - Lat:: 47.496867
  • Bazh an Treac'h -
    Long: : -3.119655 - Lat:: 47.466513
  • Er toull vihan -
    Long: : -3.075082 - Lat:: 47.468088
  • Houarn Marc'h - Houarn Marc'h
    Long: : -3.061113 - Lat:: 47.461746
  • La Grande Margotte -
    Long: : -3.091249 - Lat:: 47.464634
  • La Teignouse -
    Long: : -3.045576 - Lat:: 47.457342
  • Le Poulliou -
    Long: : -3.133759 - Lat:: 47.470578
  • Les pierres noires -
    Long: : -3.106371 - Lat:: 47.503006
  • Pierres Dupont - Maeniou teñval
    Long: : -3.080327 - Lat:: 47.469395
  • Roc'h er Vi - Roc'h er Vi
    Long: : -3.073456 - Lat:: 47.463750
  • Roche du Hoche -
    Long: : -3.092300 - Lat:: 47.436849