Théus, en vivaro-alpin Teüs, se retrouve manuscrit sous la forme Teuisium en l'an 1152. Nous reverrons ce toponyme attesté en 1249 avec un Teucium puis, dans l'Inventaire des Dauphins, sous la forme toponymique ancienne Theusium en l'an 1334 qui se verra confirmé par le Teussium de 1334 retrouvé dans les archives du Valbonnais.
Alors qu'Isnard nous atteste un Theucium en 1362, nous reverrons un Teusium en 1451, puis un Teux en 1512 pour, ensuite et en 1561, lire un Theusum dans les archives du Chapitre de Gap. Le pouillé du Dioscèse d'Embrun nous dévoile un Theus en 1568. C'est le 3 août 1953 que la commune voit ajouté un accent sur son toponyme qui devient notre Théus.
L'étymologie de ce toponyme n'est pas parfaitement éclairci et reste bien obscur. Certains pensent qu'il a subit une aspiration de son préfixe Tab- rappelant un trou et le relie à la vallée encaissée des demoiselles coiffées ; d'autres y voient une évolution du mot Théopolis, sans doute par allusion au Théopolis de Saint Géniez. Nous restons neutres...
