Гар
^{Étymologies et toponymes}

⌘ Гар: Étymologies et toponymes

⟾ 

◎ Toponymes communaux

• - Andusa
  
  
• - Angles
  
  
• - Aramon
  
  
• - Argiliers
  
  
• - Arpalhagues e Aurelhac
  
  
• - Arfi
  
  
• - Arre
  
  
• - Arrigàs
  
  
• - Aspèras
  
  
• - Aubais
  
  
• - Aubòrn
  
  
• - Aubuçargues
  
  
• - Aujac
  
  
• - Oiargues
  
  
• - Aulaç
  
  
• - Aumessaç
  
  
• - Avesa
  
  
• - Bagarn
  
  
• - Banhòus de Céser
  
  
• - Barjac
  
  
• - Baron
  
  
• - La Bastida d'En Gras
  
  
• - Bèucaire
  
  
• - Bèuvesin
  
  
• - Bèlagarda
  
  
• - Bèuveser
  
  
• - Berniç
  
  
• - Bessèja
  
  
• - Beç e Esparron
  
  
• - Besoça
  
  
• - Blandaç
  
  
• - Blausac
  
  
• - Boisset e Gaujac
  
  
• - Boissièira
  
  
• - Bònavau
  
  
• - Bordesac
  
  
• - Bocoiran e Nosièira
  
  
• - Bolhargues
  
  
• - Boquet
  
  
• - Bordic
  
  
• - Bragaçargues
  
  
• - Branós e las Talhadas
  
  
• - Brèu e Salagòssa
  
  
• - Brinhon
  
  
• - Broset de Quiçac
  
  
• - Broset d'Alès
  
  
• - La Bruguièira
  
  
• -
  
  
• - La Cadièira e Cambon
  
  
• - Lo Cailar
  
  
• -
  
  
• - La Caumeta
  
  
• -
  
  
• - Campèstre e lo Luc
  
  
• - Canaulas e l'Argentièira
  
  
• -
  
  
• - La Capèla e Masmolena
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Castèlnòu e Valença
  
  
• -
  
  
• - Lo Causse Begon
  
  
• - Cavairac
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Chambonrigaud
  
  
• - Chusclan
  
  
• - Clarençac
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Colonhac
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Concolas
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Concairac
  
  
• -
  
  
• - Corcòna
  
  
• - Cornilhon
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Cruvièrs e las Corts
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Dórbias
  
  
• - Durfòrt e Sent Martin de Sossenac
  
  
• - Estesargues
  
  
• - L'Estrechura
  
  
• - Euset
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Fonts de Luçan
  
  
• -
  
  
• - Fontarecha
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Castilhon de Ganhièira
  
  
• - Galhan
  
  
• - Gajan
  
  
• - Galargues
  
  
• - Lo Garn
  
  
• -
  
  
• - Garriga e Senta Olha
  
  
• - Gaujac
  
  
• - Generac
  
  
• - Generargues
  
  
• - Ginolhac
  
  
• - Godargues
  
  
• - La Grand Comba
  
  
• - Lo Grau dau Rei
  
  
• - Issirac
  
  
• - Jonquièra de Sent Vincenç
  
  
• -
  
  
• - La Melosa
  
  
• - L'Anglada
  
  
• - Lanuèjols
  
  
• - La Sala
  
  
• - Laudun
  
  
• - La Val
  
  
• - La Vau de Sant Roman
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Margarida
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Lo Martinet
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Macilhargues e Atuèg
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Molièras e Cavalhac
  
  
• - Molièras de Céser
  
  
• - Monoblet
  
  
• - Monts
  
  
• - Montaren e Sent Medier
  
  
• - Monclùs
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Montmirat
  
  
• - Montpesat
  
  
• - Molesan
  
  
• -
  
  
• - Najas e Solòrgues
  
  
• - Navacèlas
  
  
• - Nèrç
  
  
• - Nimes
  
  
• - Nòstra Dama de la Rovièira
  
  
• - Orsan
  
  
• - Ortons, Serinhan e Quilhan
  
  
• - Parinhargues
  
  
• - Pèiramala
  
  
• - Peiròla
  
  
• - Lo Pin
  
  
• - Los Plans
  
  
• - Los Plantièrs
  
  
• - Pompinhan
  
  
• - Pontelhs e Bresís
  
  
• - Lo Pònt Sant Esperit
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Ribauta e las Tavèrnas
  
  
• - Ribièiras
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Ròcadun
  
  
• - Ròcamaura
  
  
• - La Ròca de Céser
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Sent Alexandre
  
  
• - Sant Ambruèis
  
  
• - Senta Anastasiá
  
  
• - Sent Andrieu de Magencolas
  
  
• - Sant Andrieu de Ròcapertusa
  
  
• -
  
  
• - Sent Andrieu d'Olerargues
  
  
• -
  
  
• - Sent Beneset
  
  
• - Sent Bonet del Gard
  
  
• - Sent Bonet de Salendrenca
  
  
• - Sant Breç
  
  
• - Sent Breçon
  
  
• - Senta Cecília d'Andòrge
  
  
• - Sent Cesari de Grasinhan
  
  
• - Sench Agde
  
  
• - Sent Cristòu de Rodièra
  
  
• - Sent Cristòu d'Alès
  
  
• - Sent Clement
  
  
• - Sent Còsme e Maruèjols
  
  
• - Senta Crotz de Cadèrla
  
  
• - Sent Daunís
  
  
• - Sent Desèri
  
  
• - Sent Dionisi
  
  
• - Sent Estève de l'Ome
  
  
• - Sent Estève dei Sòrbs
  
  
• - Sent Feliç de Palhièira
  
  
• - Sent Florenç d'Ausona
  
  
• - Sent Genièis de Comolaç
  
  
• - Sent Ginièis de Malgoiriés
  
  
• -
  
  
• - Sent Gervasi
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Sent Ipolit de Caton
  
  
• - Sent Ipolit de Montagut
  
  
• - Sant Ipolit del Fòrt
  
  
• - Sent Joan de Ceirargues
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Sent Laurenç de Carnòls
  
  
• - Sent Laurenç deis Aubres
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Sent Nazari
  
  
• -
  
  
• - Sent Paulet de Caisson
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Sent Sauvaire e Camriu
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Salasac
  
  
• - Salindres
  
  
• - Salinèla
  
  
• - Las Salas de Gardon
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Sèina
  
  
• -
  
  
• - Sodòrgues
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Trèvas
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Vèrç
  
  
• -
  
  
• - Venòbre
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• - Vilanòva d'Avinhon
  
  
• - Vilavièlha
  
  
• -
  
  
• - Montanhac
  
  
• -
  
  
• -
  
  
• Алес - Alès
  
  
• Аллегр-ле-Фюмад - Alègre
  
  
• Альзон - Alzon
  
  
• Егалье - Aigaliers
  
  RU - Aigaliers, en langue occitane Aigaliers, est attesté en 1108 dans le cartulaire de la cathédrale Notre-Dame de Nîmes où il se retrouve sous la forme latine Aguilerium. Nous le retrouvons en 1384 sous une forme Aquilerium.
  
  Ce toponyme latin peut être lié à Aquila, l'aigle, mais dont le sens peut couvrir aussi bien l'oiseau, que la légion romaine, ou le porte-enseigne.
  
  
• Егез - Aigueza
  
  
• Егремон - 30 - Aigremont
  
  RU - Aigremont, en occitan Aigremont, est attesté en l'an 957 et se retrouve dans le cartulaire de Nîmes sous la forme latine de Acre-Munto. Nous le retrouvons en 1060 sous la forme De Acre-Monte puis en 1162 sous la forme Acer-Mons.
  
  La signification de ce toponyme n'est pas difficile à comprendre ; il s'agit d'un mont âpre, sec, âcre, stérile qui a marqué cette place de son empreinte.
  
  
• Емарг - Aimargues
  
  
• Муссак - 30 - Moçac
  
  
• Помье - 30 - Pomièrs
  
  
• Сен-Лоран-д Егуз - Sent Laurenç de Gosa
  
  
• Сен-Лоран-ла-Вернед - Sent Laurenç de la Verneda
  
  
• Сен-Лоран-ле-Минье - Sent Laurenç del Minièr
  
  
• Эг-Вив - 30 - Aigas Vivas
  
  RU - Aigues-Vives, en occitan Aigas Vivas, est attesté en l'an 1099 sous la forme latine Santuc Petrus de Aquaviva et nous le retrouvons dans le cartulaire de l'abbaye de Psalmody. Nous retrouvons ce toponyme en 1125 sous la forme Aqua viva puis, en l'an 1322, sous la forme Aquae Vivae.
  
  Ce toponyme rappelle l'existence d'eau et fontaines au débit assuré. Une commune très proche, Vergèze, voit une source de renommée mondiale ; Perrier l'est tout autant !
  
  
• Эг-Морт - Aigas-Mòrtas
  
  RU - Aigues-Mortes, en occitan Aigas Mòrtas, est attesté dès 1248, date à laquelle la commune apparaît dans les cartulaires de l'Abbaye de Psalmody sous sa forme latine Aquae Mortae. Ce toponyme signifie étangs, eaux mortes, non courantes et fait allusion aux étangs dont la ville est ceinturée.
  
  Il est intéressant de signaler que les habitants d'Aigues-Mortes demandèrent à Saint Louis de nommer l'agglomération naissante du nom de Bona per Forsa - Bonne malgré le hasard ; le nom Aigues-Mortes resta en usage jusqu'à nos jours.