Chalamont se retrouve attesté dans les écrits dès le XI° siècle, sous les formes latines Calomons, Coelomons, de Calamonte, de Chalamonte, Castelamont, Chalemont, Chalamons. Chalamont fut siège d'un archiprêtré ; ceux-ci fondés en l'an 850, il est certain que le village était existant à cette date ; cela en faisant un des plus anciens bourgs des Dombes.
Le concile de Pavie, en l'an 850, nous donne un Calamonte nous permettant de dériver ce toponyme du latin Calamus Mons, un mont près de massettes ou roseaux, plus probablement des massettes, caractéristiques
