Le corse Aghjone est devenu un Aghione en français. Ce toponyme dérive de aghja - aire, voyant le suffixe augmentatif -one. Ce toponyme signifierait donc grande aire.
Nous ne savons pas quand ce toponyme est cité pour la première fois dans les écrits.
Aiti - Aiti
Alando - Alandu
Albertacce - Albertacce
Aléria - Aleria
Algajola - Algaiola
Altiani - Altiani
Alzi - Alzi
Ampriani - Ampriani
Antisanti - Antisanti
Aregno - Aregnu
Asco - Ascu
Avapessa - Avapessa
Barbaggio - Barbaghju
Barrettali - Barrettali
Bastia - Bastia
Belgodère - Belgudè
Bigorno - Bicurnu
Biguglia - Biguglia
Bisinchi - Bisinchi
Borgo - U Borgu
Brando - Brandu
Bustanico - Bustanicu
Cagnano - Cagnanu
Calacucia - Calacuccia
Calenzana - Calinzana
Calvi - Calvi
Cambia - Cambia
Campana - A Campana
Campi - Campi
Campile - Campile
Campitello - Campitellu
Canale-di-Verde - Canale-di-Verde
Canari - Canari
Canavaggia - Canavaghja
Carcheto-Brustico - Carchetu Brusticu
Carpineto - Carpinetu
Carticasi - Carticasi
Casabianca - A Casabianca
Casalta - A Casalta
Casamaccioli - Casamacciuli
Casanova - A Casanova
Casevecchie - E Casevechje
Castellare-di-Casinca - U Castellà di Casinca
Castellare-di-Mercurio - U Castellà di Mercuriu
Castello-di-Rostino - Castellu di Rustinu
Castifao - Castifau
Castiglione - Castiglione
Castineta - Castineta
Castirla - Castirla
Cateri - I CaterI
Centuri - Centuri
Cervione - Cervioni
Chiatra - Chjatra
Chisa - Chisà
Corbara - Curbara
Corscia - Corscia
Corte - Corti
Costa - Costa
Croce - A Croce
Crocicchia - A Crucichja
Erbajolo - Erbaghjolu
Érone - Erone
Ersa - Ersa
Farinole - Ferringule
Favalello - U Favalellu
Felce - Felge
Feliceto - Filicetu
Ficaja - Ficaghja
Focicchia - Fucichja
Furiani - Furiani
Galéria - Galeria
Gavignano - Gavignanu
Ghisonaccia - A Ghisunaccia
Ghisoni - Ghisoni
Giocatojo - Ghjucatoghju
Giuncaggio - Ghjuncaghju
Isolaccio-di-Fiumorbo - L'Isulacciu
L' Île-Rousse - L'Isula
La Porta - A Porta
Lama - Lama
Lano - Lanu
Lavatoggio - Lavatoghju
Lento - Lentu
Linguizzetta - Linguizzetta
Loreto-di-Casinca - L'Oretu
Lozzi - Lozi
Lucciana - Lucciana
Lugo-di-Nazza - U lucu di Nazza
Lumio - Lumiu
Luri - Luri
Manso - Mansu
Matra - Matra
Mausoléo - Musuleiu
Mazzola - A Mazzola
Meria - Meria
Moïta - Moita
Moltifao - Moltifau
Monacia-d'Orezza - U Munacia d'Orezza
Moncale - U Mucale
Monte - Monte
Montegrosso - Montegrossu
Monticello - Munticellu
Morosaglia - Merusaglia
Morsiglia - Mursiglia
Muracciole - E Muracciole
Murato - Muratu
Muro - Muru
Nessa - Nesce
Nocario - Nucariu
Noceta - Nuceta
Nonza - Nonza
Novale - A Novale
Novella - Nuvella
Occhiatana - Ochjatana
Ogliastro - Ugliastru
Olcani - Olcani
Oletta - Oletta
Olmeta-di-Capocorso - Olmeta di Capocorsu
Olmeta-di-Tuda - Olmeta di Tuda
Olmi-Cappella - Olmi è Cappella
Olmo - L'Olmu
Omessa - Omessa
Ortale - L'Ortale
Ortiporio - Ortiporiu
Palasca - Palasca
Pancheraccia - Pancheraccia
Parata - A Parata
Patrimonio - Patrimoniu
Penta-Acquatella - A Penta è Acquatella
Penta-di-Casinca - A Penta di Casinca
Perelli - I Prelli
Pero-Casevecchie - Peru Casevechje
Pianello - U Pianellu
Piano - U Pianu
Piazzali - I Piazzali
Piazzole - E Piazzole
Pie-d'Orezza - U Pè d'Orezza
Piedicorte-di-Gaggio - Pedicorti
Piedicroce - Pedicroce
Piedigriggio - U Pedigrisgiu
Piedipartino - U Pedipartinu
Pietra-di-Verde - A Petra di Verde
Pietracorbara - Petracurbara
Pietralba - Petralba
Pietraserena - Petraserena
Pietricaggio - U Petricaghju
Pietroso - U Petrosu
Piève - A Pieve
Pigna - Pigna
Pino - Pinu
Piobetta - Piubbeta
Pioggiola - Piogiule
Poggio-d'Oletta - U Poghju d'Oletta
Poggio-di-Nazza - U Poghju di Nazza
Poggio-di-Venaco - U Poghju di Venacu
Poggio-Marinaccio - U Poghju Marinacciu
Poggio-Mezzana - U Poghju a Mezana
Polveroso - U Polverosu
Popolasca - Upulasca
Porri - Porri
Prato-di-Giovellina - U Pratu di Ghjuvellina
Prunelli-di-Casacconi - I Prunelli di Casacconi
Prunelli-di-Fiumorbo - I Pruneli di Fiumorbu
Pruno - U Prunu
Quercitello - U Quarcitellu
Rapaggio - Rapaghju
Rapale - Rapale
Riventosa - A Riventosa
Rogliano - Ruglianu
Rospigliani - Ruspigliani
Rusio - Rusiu
Rutali - Rùtali
Saint-Florent - San Fiurenzu
Saliceto - U Salgetu
San-Damiano - San Damianu
San-Gavino-d'Ampugnani - San Gavinu d'Ampugnanu
San-Gavino-di-Fiumorbo - San Gavinu di Fiumorbu
San-Gavino-di-Tenda - San Gavinu di Tenda
San-Giovanni-di-Moriani - San Ghjuvanni di Moriani
San-Giuliano - San Giulianu
San-Lorenzo - San Lorenzu
San-Martino-di-Lota - San Martinu di Lota
San-Nicolao - San Niculaiu
Sant'Andréa-di-Bozio - Sant'Andria di Boziu
Sant'Andréa-di-Cotone - Sant'Andria di u Cutone
Sant'Antonino - Sant'Antuninu
Santa-Lucia-di-Mercurio - Santa Lucia di Mercuriu
Santa-Lucia-di-Moriani - Santa Lucia di Moriani
Santa-Maria-di-Lota - Santa Maria di Lota
Santa-Maria-Poggio - Santa Maria, u Poghju
Santa-Reparata-di-Balagna - Santa Riparata di Balagna
Santa-Reparata-di-Moriani - Santa Riparata di Moriani