Chameyrat, en occitan Chamairac, est attesté dès l'an 865 sous la forme Camairacus. Nous le retrouvons aussi dans le cartulaire de l'abbaye d'Uzerche sous une forme identique. Camairacus dérive de l'anthoponyme latin Camarius. En ces lieux s'élevait certainement un domaine agricole gallo-romain dont le premier proriétaire ou fondateur devait être un certain Camarius.