Skoed en gortoz
( Blason d'attente )
:
Arandas
■ Arandas
Située en département français de l'Ain, Arandas est un village de 141 habitants.
Commune du Bugey, voyant plusieurs hameaux dissémminés sur son territoire, Arandas et sa montagne vous permettront surtout de belles et agréables randonnées en ces terres d'un passionnant Jura.
Vous n'hésiterez pas non plus à visiter le village et ses hameaux ; ils témoignent de vies passionnantes en ce terroir.
Arandas
- Français: Arandas
- Arpitan: Arandas
( Arpitan ) - Population: 141
Gentilé: Carcaillons - Type: Commune
- Superficie: 14,10 km²
Densité: 10 hab/km²
- Latitude: 45°54'48" N
Longitude: 5°29'9" E
- Latitude: 45.896529" N
Longitude: 5.485825
- pages: 16
◎ Carte
Découvrez la carte du territoire concerné.
La qualité de leurs cartes étant remarquable, nous avons réalisé lien vers les cartes de l'Institut Géographique National - IGN pour la France, et vers Yandex pour les autres pays.
Vous sélectionnerez l'échelle de la carte en fonction des activités prévues ; plutôt cartes à petite échelle si vous rayonnez large ; plutôt grande échelle si vous recherchez le détail.
◎ Toponymes
Arandas est attesté au VII° siècle sous la forme latin Arandatis. Nous le retrouvons en 1141 avec un Villa de Arantdato. C'est en 1245 que l'on voit apparaître ce toponyme sous sa forme actuelle Arandas.
Ernest Nègre pense que ce toponyme signifie sur la limite, provenant de ar = sur et rand = limite. Un comparatif avec le breton, langue celtique, nous rappelle que War = sur dans cette langue et est toujours usité avec ce sens.
◎ Héraldique
Arandas porte:
n'ayant pas de blason, nous lui avons donné un blason d'attente de sinople plain
◎ Patrimoine
Sauf faits de guerre, catastrophes naturelles ou destructions massives et volontaires, le patrimoine architectural d'une commune est reflet de la richesse de son passé. Ce patrimoine peut aussi être patrimoine naturel ; il est alors don remarquable lié à la nature et ses grandeurs.
Nous vous laissons le découvrir en suivant ce lien sur le patrimoine de Arandas
◎ Légende
La route allant de Ioujno-Sakhalinsk au village d'Okhotskoye recèle un endroit extraordinaire voyant les lois de la physique s'inverser.
25 km après Ioujno, il faut accélérer en descente, freiner en montée et remarquer que l'eau coule vers le côté de la chaussée.
Le plus impressionnant est que les GPS s'expriment soudain avec une voix masculine et vous disent de faire attention aux ours traversant hors clous !
◎ Traditions
Certains qui ont don de voir les intersignes - Ar Sinadoù en breton, ces présages annonçant la mort d'un proche. Il existe aussi des intersignes visibles de tous.
L'intersigne des chevaux est sans appel:
Si la nuit, vous rêvez de chevaux, c'est signe de mort, à moins que les chevaux de votre rêve ne soient blancs.
◎ Croyances et superstitions
Autrefois, quand l'Enfer était réalité pour les esprits, le Démon, Roi des Enfers, avait cour et palais, ducs, marquis, comtes et armées organisées.
Tous ces démons avaient nom, description et habillement. Abaddon est l'un d'eux et, comme les démons se déplacent librement, il peut aussi se balader à Arandas.
Nous souhaitions vous mettre en garde !
◎ Poésie
Né dans la commune ou non, il fut connu pour ses écrits.
Inspiré par Arandas ou non, il fut charmé par quelque paysage, ému par des sentiments ou sensible à quelque personne, et laissa s'exprimer la muse pour écrire quelques belles lettres malheureusement devenues souvent trop peu connues.
Nous souhaitons vous les faire découvrir ou redécouvrir à travers la page poétique que vous ouvrirez en cliquant ce lien...
◎ Libre plume
Habitants de Arandas, ils ont accepté de prendre librement la plume et nous parler de leur lieu de vie.
Il nous semble important de donner la parole aux habitants et leur permettre de partager leurs ressentis, sentiments, souvenirs et autres.
Nous les remercions pour leur participation et partage.
◎ Beaux-Arts
Les Beaux-Arts sont nourriture de l'Âme...
Les Beaux-Arts comme définis par le Dictionnaire de l'Académie Française, sont l'ensemble des arts majeurs ou simplement des arts, soit la peinture, la sculpture, la gravure, l’architecture, appelées aussi arts plastiques, auxquelles s’ajoutent la musique et la danse.
Via ce lien, vous découvrirez une œuvre, sculpture ou peinture, et un court texte la concernant.
◎ Presse ancienne
⤇ Le défilé de Chipka
Gorny-Studen, 24 août - Hier, le combat de Chipka a recommencé à 4 heures 30 du matin et continué avec un terrible acharnement jusque vers midi. Plusieurs attaques furieuses des Turcs on été repoussées, nos héros ne cédant pas un pouce de terrain. À midi, le feu a diminué.
Le général Radetsky approchait avec les réserves. Nos pertes sont considérables.
LE PETIT JOURNAL - 27 août 1877
◎ Recette de cuisine
La cuisine a toujours influencé l'Homme et ce, depuis la nuit des temps.
Si nos aïeux, tout comme nous, aimaient faire bonne table et bonne chair, leurs recettes et mode de cuisiner ont terriblement changé ; nos goûts aussi...
Voici donc une recette ancienne ou actuelle telle qu'elle se cuisine ou pouvait se cuisiner dans nos bourgs, nos villages, ou ailleurs...
◎ Anecdote locale
⤇ Recette capillaire de 1885
En 1885, la recette suivante a été reconnue très utile pour arrêter la chute des cheveux:
Eau de romarin, 1 litre 12 centilitrës ; esprit d’ammoniaque volatil, 7 grammes ; teinture de cantharides, 14 grammes ; glycérine, 28 grammes.
On emploie cette lotion deux fois par jour avec une éponge ou une brosse douce.
Docteur Job
◎ Chantez !
Chants de travail, de veillée, berceuses ou chants à danser, ils ont toujours accompagné nos aïeux, leurs soirées et leurs veillées. Ces chants ne demandent qu'à vivre ou revivre à travers vous et vos amis ; n'hésitez donc pas à les chanter.
Nous vous invitons donc à cliquer l'image ou le lien pour accéder à la page concernant les chansons de Arandas ; si non trouvée, vous découvrirez un chant d'une autre région...
◎ Pomologie
Nos fruits et légumes sont maintenant scientifiquement profilés et uniformisés pour tenir au frigo !
Il fut une époque passionnante où nos cultivars et variétés fruitières étaient d'une grande diversité de goûts, de couleurs et de formes.
Le mot pomologie n'intègre normalement que les fruits mais, ne devant oublier nos autres végétaux domestiques, nous avons intégré légumes et plantes sous cette rubrique.
Redécouvrez-les, plantez-les et mangez-les !
◎ Réclames
À Arandas ou ailleurs, elles se voyaient sur les murs ou panneaux d'affichages. Elle invitaient à acheter, vantaient un produit, ou étaient support d'un message quelconque pouvant être information de santé publique, d'appel à soutien au pays en cas de guerre, ou invitations au voyage...
Maintenant, les mots Réclame et Publicité - mots bien français victimes de la langue invasive, sont remplacés par Communication.
C'est bien dommage !
☼ Charles Borromée
Saint - XVI° siècle
Charles, fils de famille milanaise noble et riche, est promis à vie fastueuse. Neveu papal, jeune cardinal, fonctionnaire de l'Église, il mène vie laïque rigoureuse et laborieuse. Son frère aîné mort le voit faire choix de prêtrise. Nommé Archevêque, il se consacre pleinement à sa charge, prend soin des pauvres et en fait choix pour lui-même. Lors de l'épidémie de peste de Milan, 1576, il demande à ses religieux de devenir infirmier tout comme il le fait. Mort en 1584, il est saint patron de Milan.
◎ Dicton
Mars haleux
Marie la fille du laboureux.
◎ Blagounette
⤇ Juge et oncle - Année 1900
Un jeune homme, neveu d'un juge très connu, déclare à son oncle qu'il ne souhaite plus être juriste mais se consacrer à la musique.
- Vois-tu, mon oncle, toutes réflexions faites, je sens enfin ma vocation: je ne veux plus être avocat, je veux étudier la musique.
- Soit, mon garçon. Mais, je te préviens, ne viens jamais jouer dans ma cour !
◎ Remerciements
Nous remercions les différents contributeurs de Arandas.
Ils participent avec des photographies récentes ou anciennes, avec des informations, des écrits personnels ou des pistes de recherches.
Leur aide est précieuse et ce travail mémoriel se construit grâce à leurs partages.
Un grand merci à tous et toutes !
Tchinggiz Solidaires - 3 cours Ladoucette - 05000 GAP
Association N° W052002352 - Préfecture Hautes-Alpes
Téléphone: 33 (0)6 47 87 69 96
Courriel: tchinggiz05 @ gmail.com
© Christophe Le Bellec - 2025